The Flirts — Oriental Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oriental Boy" van The Flirts.
Songteksten
Karate chop my heart away
Oriental boy, please, stay
I met him in a sushi bar
We sipped on sake then we went out to his car
I really like this guy, I do
My oriental boy (Oriental boy)
We took a drive down the avenue
His Sony was blastin', his Toyota was blue
I really like this guy, I do
My oriental boy (Oriental boy)
I’ve seen the east, I’ve seen the west
I can’t decide who I like best
Rock and egg roll chopstick beat
He’s the boy who is so sweet
He’s saying that he’s going away
He needs some time so all I can say
Is goodbye, sayonara
My oriental boy (Oriental boy)
Now he says he has talk to me
About the way he starts to feel
He says he’s never felt this way before
That he’s never ever felt so real
And now he says he’s getting confused
My oriental boy (Oriental boy)
Karate chop my heart away
Oriental boy, please, stay
My oriental boy, sayonara
(Oriental boy) Sayonara
Oriental boy, sayonara
(Oriental boy) Sayonara
(Oriental boy) Sayonara
(Oriental boy) Sayonara
Songtekstvertaling
Karate hak mijn hart weg
Oosterse jongen, blijf alsjeblieft.
Ik ontmoette hem in een sushi bar.
We dronken op sake en gingen naar zijn auto.
Ik vind hem echt leuk.
Mijn oosterse jongen)
We reden door de avenue.
Zijn Sony was aan het blazen, zijn Toyota was blauw
Ik vind hem echt leuk.
Mijn oosterse jongen)
Ik heb het oosten gezien, Ik heb het westen gezien.
Ik kan niet beslissen wie ik het leukst vind.
Rock and egg roll chopstick beat
Hij is de jongen die zo lief is.
Hij zegt dat hij weggaat.
Hij heeft wat tijd nodig.
Is vaarwel, sayonara
Mijn oosterse jongen)
Nu zegt hij dat hij met mij moet praten.
Over hoe hij zich voelt.
Hij zegt dat hij zich nog nooit zo gevoeld heeft.
Dat hij zich nog nooit zo echt heeft gevoeld.
En nu zegt hij dat hij in de war raakt.
Mijn oosterse jongen)
Karate hak mijn hart weg
Oosterse jongen, blijf alsjeblieft.
Mijn oosterse jongen, sayonara
Sayonara.
Oriental boy, sayonara
Sayonara.
Sayonara.
Sayonara.