The Flight Of Sleipnir — Archaic Rites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Archaic Rites" van The Flight Of Sleipnir.
Songteksten
She danced around fire
In an old cloistered grove
The forest her temple
The trees pierce the night sky
Black spires against silver light
The gods, they all love her
They bestowed upon her the dawn
Birds circle above her
The wolf heeds to her call
Awaken in her embrace
Arms outstretched to the heavens
She sings of days of yore
She gives praise in the twilight
Upon an altar of stone
Reverence for olden lore
Lost, out path lies buried in dust
Blindly we fall into the wilderness
A new era, unchained from the past
Blindly we succumb to oblivion
Where do we go from here?
We no longer hear her song
No longer does the wolf heed her call
The gods lay silent in the dawn
Songtekstvertaling
Ze danste rond vuur.
In een oud gebladerte bos
Het bos haar tempel
De bomen doorboren de nachtelijke hemel
Zwarte torens tegen zilverlicht
De goden, ze houden allemaal van haar.
Zij schonken haar de dageraad.
Vogels cirkelen boven haar.
De wolf roept haar.
Wakker worden in haar omhelzing
Armen uitgestrekt naar de hemel
Ze zingt van days of yore
Ze geeft lof in de schemering.
Op een altaar van steen
Eerbied voor oude lore
Verloren pad ligt begraven in stof.
Blindelings vallen we in de wildernis
Een nieuw tijdperk, ontketend uit het verleden
Blindelings bezwijken we aan de vergetelheid.
Hoe gaan we nu verder?
We horen haar lied niet meer.
De wolf luistert niet meer naar haar roep.
De goden zwijgen in de dageraad.