The Fleetwoods — The Little White Cloud That Cried songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Little White Cloud That Cried" van The Fleetwoods.
Songteksten
I went walkin' down by the river
Feeling very sad inside
When all at once I saw in the sky
The little white cloud that cried
He told me he was very lonesome
And no one cared if he lived or died
And said sometimes the thunder and lightning
Make all little clouds hide
He said «Have faith in all kinds of weather»
«For the sun will always shine»
«Do your best and always remember»
«The dark clouds pass with time»
He asked if I’d tell all my world
Just how hard those little clouds try
That’s how I know I’ll always remember
The little white cloud that sat right down and cried
(The little white cloud that cried)
alvino99
Songtekstvertaling
Ik liep langs de rivier.
Ik voel me erg verdrietig van binnen.
Toen zag ik ineens in de lucht
De kleine witte wolk die huilde
Hij zei dat hij erg eenzaam was.
En niemand gaf erom of hij leefde of stierf.
En zei soms de donder en bliksem
Laat alle kleine wolken zich verbergen
Hij zei: "Heb vertrouwen in alle soorten van het weer»
"Want de zon zal altijd schijnen»
"Doe je best en onthoud altijd»
"De donkere wolken gaan voorbij met de tijd»
Hij vroeg of ik het mijn hele wereld zou vertellen.
Hoe hard die kleine wolken het proberen
Zo Weet ik dat ik het me altijd zal herinneren.
De kleine witte wolk die ging zitten en huilde
(De kleine witte wolk die huilde)
alvino99