The Flatliners — ...And The World Files For Chapter 11 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "...And The World Files For Chapter 11" van The Flatliners.

Songteksten

We Only!
We only take what we need
If Only!
If only they could just see these flames are burning green
And the world will end tonight!
Try to find hope in a world where trust means dollars
And you’re always in the struggle if you’ve got a blue collar
The eyes go blind behind the suits and ties
It’s Tme!
Tearing through your pickets, they’re frail and weak already
So look over your shoulder and find something to sell
The money-grubbing liars with the confidence and speed
Are picking at your wallet when you’re trying to break free
The taxes on the public, you sell a lung to cope
We’re always cashing in and tapping out until we’re broke
Your life becomes a number and they’ve got you by the throat
And the flames destroy your last bit of hope
And your wallet feels the dead weight of it all
Waste it, don’t waste it, gotta hesitate
And I’ll scream these words from my throat until we’re all fucking broke
They’ve got you by the throat
We could watch all this ink melt away
And everything else will go up in flames
There’s nothing left of today, of today
And we only take what we need

Songtekstvertaling

Alleen Wij.
We nemen alleen wat we nodig hebben.
Was Het Maar Waar.
Konden ze maar zien dat deze vlammen groen branden.
En de wereld zal vanavond eindigen!
Probeer hoop te vinden in een wereld waar vertrouwen dollars betekent
En je bent altijd in de strijd als je een arbeider hebt
De ogen worden blind achter de pakken en dassen
Het is Tme!
Ze zijn al zwak en zwak.
Dus kijk over je schouder en zoek iets om te verkopen.
De geldverslindende leugenaars met het vertrouwen en de snelheid
Je pikt in je portemonnee als je probeert los te komen.
De belastingen op het publiek, Je verkoopt een LONG om het hoofd te bieden
We zijn altijd aan het incasseren en aftappen tot we blut zijn.
Je leven wordt een nummer en ze hebben je bij de keel.
En de vlammen vernietigen je laatste beetje hoop
En je portemonnee voelt het dode gewicht van alles.
Verspil het niet, je moet aarzelen.
En Ik zal deze woorden uit mijn keel schreeuwen totdat we allemaal gebroken zijn.
Ze hebben je bij de keel.
We kunnen al deze inkt zien wegsmelten.
En al het andere zal in vlammen opgaan.
Er is niets meer over van vandaag.
En we nemen alleen wat we nodig hebben