The Flatliners — 407 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "407" van The Flatliners.
Songteksten
My ears are blocked and my head is pounding with the sound of disbelief
Are you suffering for inadequacies that help destroy what you preach
Your decadence is at arms' reach, I’ll tear these walls down with one scream
Your life’s in ruins and it’s all because of me
By the looks of it. Your eyes are bleeding
Who thought you could be so lucky?
Your head’s a drunken mess
I don’t think I’ve ever seen something so lovely
You are the nightmare that is killing me
I’ll sing along
My teeth are dragged across this concrete to the gums
Our days are done
Enjoy yourself 'cause what I’m bellowing out is your song
We sing the songs of times to come
And ones we’ve grown to love
Our melody’s intact but no one’s sure why we are screaming out
No one’s sure why we are screaming out
I’ll sing along
My teeth are dragged across this concrete to the gums
Our days are done
Enjoy yourself 'cause what I’m bellowing out is your song
Why am I the one who’s teeth are
dragged across this concrete to the gums
Our days are done
Enjoy yourself 'cause what I’m bellowing out is your song
What I’m bellowing out is your song
Songtekstvertaling
Mijn oren zijn geblokkeerd en mijn hoofd bonst met het geluid van ongeloof.
Lijden jullie voor onvolkomenheden die helpen vernietigen wat jullie prediken?
Uw decadentie is te bereiken, Ik zal deze muren afbreken met één schreeuw
Je leven ligt in puin en dat komt allemaal door mij.
Zo te zien wel. Je ogen bloeden.
Wie had gedacht dat je zoveel geluk had?
Je hoofd is een dronken puinhoop.
Ik heb nog nooit zoiets moois gezien.
Jij bent de nachtmerrie die me doodt.
Ik zing mee.
Mijn tanden worden over dit beton naar het tandvlees gesleept.
Onze dagen zijn voorbij.
Veel plezier, want wat ik bel, is jouw liedje.
We zingen de liedjes van de komende tijd
En van wie we zijn gaan houden
Onze melodie is intact, maar niemand weet waarom we schreeuwen.
Niemand weet waarom we schreeuwen.
Ik zing mee.
Mijn tanden worden over dit beton naar het tandvlees gesleept.
Onze dagen zijn voorbij.
Veel plezier, want wat ik bel, is jouw liedje.
Waarom ben ik degene die zijn tanden zijn
gesleept over dit beton naar het tandvlees
Onze dagen zijn voorbij.
Veel plezier, want wat ik bel, is jouw liedje.
Wat ik bel, is jouw lied.