The Flatlanders — One Road More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Road More" van The Flatlanders.
Songteksten
Well my old shoes are layin' on the floor 'cause I ain’t a-gonna wear 'em no
more
They took me many miles down many hard roads but that’s what shoes are for
The time has flown and I’ve outgrown every shoe I ever wore
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Lord I ain’t got a lick of sense, I got a crazy mind
'Cause I don’t wanna leave and I don’t wanna stay behind
Well at the end of this one last road they say there’s always an open door
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Well I never could move my feet too fast in a pair of rich man’s shoes
And a rainshoe’s life can last as long as a woman’s blues
Well I told the line this one last time, now I got something else in store
And I guess my barefeet will have to carry me one road more
Ok, let’s go Joey
(Dobro)
Well I’ve walked through the city streets in the sun and the rain and the wind
and the snow
And I’ve walked through the mountains and the valleys when there was nowhere
else to go
This time I’ll just follow the wind and it can blow and the rain can pour
And my barefeet are gonna have to carry me one road more
Yeah my barefeet are gonna have to carry me one road more
Songtekstvertaling
Mijn oude schoenen liggen op de grond want ik ga ze niet dragen.
meer
Ze namen me vele mijlen over vele harde wegen maar dat is waar schoenen voor zijn
De tijd is voorbij en ik ben elke schoen die ik ooit droeg ontgroeid
En ik denk dat mijn barefeet me nog een weg meer zal moeten dragen.
Heer, Ik heb geen verstand, ik heb een gekke geest
Want Ik wil niet weg en Ik wil niet achterblijven.
Aan het eind van deze laatste weg zeggen ze dat er altijd een open deur is.
En ik denk dat mijn barefeet me nog een weg meer zal moeten dragen.
Ik kon mijn voeten nooit te snel bewegen in de schoenen van een rijke man.
En het leven van een rainshoe kan zo lang duren als de blues van een vrouw
Ik heb het de laatste keer gezegd, nu heb ik iets anders in petto.
En ik denk dat mijn barefeet me nog een weg meer zal moeten dragen.
Oké, laten we gaan, Joey.
(Dobro)
Ik heb door de straten van de stad gelopen in de zon en de regen en de wind
en de sneeuw
En ik heb door de bergen en de valleien gelopen toen er nergens was
anders te gaan
Deze keer volg ik gewoon de wind en het kan blazen en de regen kan gieten
En mijn barefeet zal me nog één weg moeten dragen.
Ja, mijn barefeet zal me nog een weg moeten dragen.