The Flaming Tsunamis — Dead Girlfriends Can't Break Up With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Girlfriends Can't Break Up With You" van The Flaming Tsunamis.
Songteksten
DEAD GIRLFRIENDS CAN’T BREAK UP WITH YOU!
DEAD GIRLFRIENDS CAN’T BREAK UP WITH YOU!
DEAD GIRLFRIENDS CAN’T BREAK UP WITH YOU!
DEAD GIRLFRIENDS CAN’T BREAK UP WITH YOU!
Yesterday you said you need to talk
You’re leaving me and it’s all my fault
But I won’t let you go
I’ve got a secret, something you don’t know
In my closet I’ve got an axe,
Once you’re gone, there’s no coming back
Call me filthy, nothing’s new
But dead girls can’t break up with you
I just need someone to hold
I don’t care if her skin is cold
Life’s more fun, when she’s dead
Shags real well, but she can’t give head
Your screams can’t make me deaf
Because there’s nothing left
Songtekstvertaling
DODE VRIENDINNEN KUNNEN HET NIET UITMAKEN.
DODE VRIENDINNEN KUNNEN HET NIET UITMAKEN.
DODE VRIENDINNEN KUNNEN HET NIET UITMAKEN.
DODE VRIENDINNEN KUNNEN HET NIET UITMAKEN.
Gisteren zei je dat je moest praten.
Je verlaat me en het is allemaal mijn schuld.
Maar ik laat je niet gaan.
Ik heb een geheim, iets wat jij niet weet.
In mijn kast heb ik een bijl.,
Als je eenmaal weg bent, is er geen weg meer terug.
Noem me smerig, niets is nieuw.
Maar dode meisjes kunnen het niet uitmaken.
Ik heb gewoon iemand nodig om vast te houden.
Het maakt me niet uit of haar huid koud is.
Het leven is leuker als ze dood is.
Shags echt goed, maar ze kan niet geven hoofd
Je geschreeuw kan me niet doof maken.
Omdat er niets meer over is.