The Flaming Lips — Try To Explain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try To Explain" van The Flaming Lips.
Songteksten
Isn’t it wise loving someone
They telling lies, they get insulted
I’m not wise, I believe what you tell them for me
I believed you, I believe you, I believe
A love that explodes convulsing your body
Your only hand extending in the deep
Try then walking away on a bridge
To nowhere, to nowhere, to no one
Try to explain why you’ve changed
I don’t think I’ll understand
A love that explodes convulsing your body
Your only hand extending in the deep
Try then walking away on a bridge
To nowhere, to nowhere, to no one
Try to explain why you’ve changed
I don’t think I’ll understand
Try to explain why you’re leaving
I don’t think I’ll understand
I heard the billionth voice, the voice of endless complexity
There were no bearings, I heard them, they were me
Songtekstvertaling
Is het niet verstandig om van iemand te houden?
Ze liegen en worden beledigd.
Ik ben niet wijs, ik geloof wat je ze vertelt.
Ik geloofde je, ik geloof je, ik geloof
Een liefde die explodeert en je lichaam stuiptrekt
Je enige hand die zich uitstrekt in de diepte
Probeer dan weg te lopen op een brug
Naar nergens, nergens, naar Niemand.
Probeer uit te leggen waarom je veranderd bent.
Ik denk niet dat ik het zal begrijpen.
Een liefde die explodeert en je lichaam stuiptrekt
Je enige hand die zich uitstrekt in de diepte
Probeer dan weg te lopen op een brug
Naar nergens, nergens, naar Niemand.
Probeer uit te leggen waarom je veranderd bent.
Ik denk niet dat ik het zal begrijpen.
Probeer uit te leggen waarom je weggaat.
Ik denk niet dat ik het zal begrijpen.
Ik hoorde de miljardste stem, de stem van eindeloze complexiteit
Er waren geen lagers, ik hoorde ze, ze waren mij.