The Flaming Lips — Trains Brains And Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trains Brains And Rain" van The Flaming Lips.

Songteksten

About trains and brains and rain.
Ain’t it a sin?
For these good lyrics,
I have no fears.
They’ve all got roles and plots and gears,
They have for years.
Train is running around in my brains.
Rain is flowing around in my veins.
Tears are running down my face,
For the last stupid song.
Let’s get on board
This scattered brain.
Folks drunk as poets all sound the same,
But don’t be afraid.
For this surprise,
If he was with us,
Is that we played this track for you,
And please some tears.
Train is running around in my brains.
Rain is flowing around in my veins.
Tears are running down my face,
For the last stupid song.

Songtekstvertaling

Over treinen, hersenen en regen.
Is het geen zonde?
Voor deze goede teksten,
Ik ben niet bang.
Ze hebben allemaal rollen en complotten en tandwielen.,
Al jaren.
De trein zit in m ' n hoofd.
Er stroomt regen in mijn aderen.
Tranen stromen over mijn gezicht,
Voor het laatste stomme liedje.
Laten we aan boord gaan.
Deze verspreide hersenen.
Mensen dronken als dichters klinken allemaal hetzelfde.,
Maar wees niet bang.
Voor deze verrassing,
Als hij bij ons was,
Is dat we dit nummer voor je gespeeld hebben?,
En alsjeblieft wat tranen.
De trein zit in m ' n hoofd.
Er stroomt regen in mijn aderen.
Tranen stromen over mijn gezicht,
Voor het laatste stomme liedje.