The Flaming Lips — Riding to Work in the Year 2025 (Your Invisible Now) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riding to Work in the Year 2025 (Your Invisible Now)" van The Flaming Lips.
Songteksten
On some driven ship,
The morning commuter ride,
Everything is orange and bright.
Your invisible now,
And I know that it’s hard to get used to,
'Cause you’re the last secret agent reporting back but you’re reporting back to
nothing.
Your invisible now,
And I know that it’s hard to get used to.
The panoramic scene,
The landscape’s grande design,
The moment overtakes your life.
In the silver morning sun the worst is magnified,
It makes you see the use of Christ.
Songtekstvertaling
Op een of ander gedreven schip,
De ochtend pendelrit,
Alles is Oranje en helder.
Je onzichtbare nu,
En ik weet dat het moeilijk is om eraan te wennen,
Want je bent de laatste geheim agent die zich meldt, maar je rapporteert terug aan
niets.
Je onzichtbare nu,
En ik weet dat het moeilijk is om er aan te wennen.
De panoramische scène,
Het grote ontwerp van het landschap,
Het moment bereikt je leven.
In the silver morning sun the worst is magnified,
Het laat je het gebruik van Christus zien.