The Fixx — Liner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liner" van The Fixx.
Songteksten
Liner, it was a fantasy sea cruise
It was a bet destined to lose
Across the waves, what was he thinking?
Sea shore, he had a wet foot in the sand
He was holding U.N. plans
Across the waves. what was he thinking?
All aboard before the storm
They’ve never seer a place like this before
Island in a forgotten latitude
And with colonial attitude
They took the chance for repossession
Grey skies there were no palm trees in the wind
And when a saint starts hiding sins
It’s all aboard whilst peace is sinking
All aboard before the storm
Crossing swords before the dawn
Seen before, back in an infant’s dream
Like a rubber duck, floating in the bath
So I sailed away on their time, Liner!
Taking young lives in their prime, Liner!
Harbour, I saw a flag waving goodbye
I saw a soldier’s baby cry
What’s it all for, that’s what I’m thinking
Inside, I must he lacking true insight
Because I always sleep at night
Across the waves whilst men are. ..
All aboard before the storm
Crossing swords before the dawn
Seen before back in an infant’s dream
Like a rubber duck, floating in the bath
So I sailed away on their time, Liner!
Taking young lives in their prime, Liner!
Liner! To a distant shore
All aboard before the storm
Songtekstvertaling
Liner, het was een fantasy sea cruise
Het was een weddenschap voorbestemd om te verliezen.
Over de golven, wat dacht hij wel niet?
Zeekust, hij had een natte voet in het zand
Hij had VN-plannen.
Over de golven. wat dacht hij wel niet?
Instappen voor de storm.
Ze hebben nog nooit zo ' n plek gezien.
Eiland op een vergeten breedtegraad
En met koloniale houding
Ze namen de kans op terugname.
Grijze lucht er waren geen palmbomen in de wind
En als een heilige zonden begint te verbergen
Het is allemaal aan boord terwijl de vrede zinkt.
Instappen voor de storm.
Kruising van de zwaarden voor de dageraad
Eerder gezien, terug in een kinderdroom
Als een rubberen eend, drijvend in het bad
Dus ik zeilde weg op hun tijd, Liner!
Jonge levens nemen in hun bloei, Liner!
Harbour, ik zag een vlag zwaaien
Ik zag de baby van een soldaat huilen.
Waar is het allemaal voor, dat is wat ik denk
Van binnen heb ik geen echt inzicht.
Want ik slaap altijd ' s nachts.
Over de golven terwijl mannen dat zijn. ..
Instappen voor de storm.
Kruising van de zwaarden voor de dageraad
Eerder gezien in een kinderdroom
Als een rubberen eend, drijvend in het bad
Dus ik zeilde weg op hun tijd, Liner!
Jonge levens nemen in hun bloei, Liner!
Liner! Naar een verre kust
Instappen voor de storm.