The Fixx — Chase The Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chase The Fire" van The Fixx.
Songteksten
You chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
You shout lines
There was a time when my mind
Was made up by you
Is this a deja vu Am I just missing you?
I’ve been here before and lived
To the thrill of it all
I might be in the dark
But I’m watching you
You, you chase the fire
But you can’t take the heat
You, you slay the lion
And you won’t taste the meat
Your look was all it took
To get me hooked on you
My eyes were closed
Now I’m watching you
You, you chase the fire
But you can’t take the heat
You, you slay the lion
And you won’t taste the meat
I’ve been here before and we chased
So you chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
You shout lines
There was a time when my lines
Were made up by you
Is this a deja vu?
Am I just seeing through
You, you chase the fire
But you can’t take the heat
You, you slay the lion
And you won’t taste the meat, oh no
I’ve been here before and lived
And you, you chase the fire
You chase the fire
You chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
You chase the fire
You paint the signs
I walk the wire
Don’t tell me you, you’re gonna chase the fire
I’ve to see that you, when you touch the fire
They say that you, witches don’t burn
And you won’t take the heat
Songtekstvertaling
Je achtervolgt het vuur.
Je schildert de borden.
Ik loop over de draad
Je schreeuwt lijnen
Er was een tijd dat mijn geest
Is verzonnen door jou.
Is dit een déjà vu?mis ik je gewoon?
Ik ben hier eerder geweest en heb geleefd.
Tot de sensatie van alles
Ik kan in het donker zijn.
Maar ik hou je in de gaten.
Jij, jij achtervolgt het vuur.
Maar je kunt niet tegen de hitte.
Jij, jij verslaat de Leeuw.
En je zult het vlees niet proeven
Je blik was alles wat nodig was.
Om me verslaafd te maken aan jou.
Mijn ogen waren dicht.
Nu hou ik je in de gaten.
Jij, jij achtervolgt het vuur.
Maar je kunt niet tegen de hitte.
Jij, jij verslaat de Leeuw.
En je zult het vlees niet proeven
Ik ben hier eerder geweest en we achtervolgden
Dus je achtervolgt het vuur.
Je schildert de borden.
Ik loop over de draad
Je schreeuwt lijnen
Er was een tijd dat mijn tekst
Zijn verzonnen door jou.
Is dit een déjà vu?
Kijk ik gewoon door
Jij, jij achtervolgt het vuur.
Maar je kunt niet tegen de hitte.
Jij, jij verslaat de Leeuw.
En je zult het vlees niet proeven, oh nee
Ik ben hier eerder geweest en heb geleefd.
En jij jaagt op het vuur.
Je achtervolgt het vuur.
Je achtervolgt het vuur.
Je schildert de borden.
Ik loop over de draad
Je achtervolgt het vuur.
Je schildert de borden.
Ik loop over de draad
Zeg me niet dat je achter het vuur aan gaat.
Ik moet je zien als je het vuur aanraakt.
Ze zeggen dat heksen niet branden.
En je neemt de schuld niet op je.