The Finn Brothers — Mood Swinging Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mood Swinging Man" van The Finn Brothers.
Songteksten
He’s a mood swinging man with his bag of tricks
Never know where he’s at
The life of a party when he’s doing his flips
A drag when he’s flat on his back
This town feels empty now he’s gone away
Please understand
Something new to discover everyday
The wheels in his hand
He takes me up
He brings me back down again
Flash in the pan
Mood swinging man can’t pretend
Tall dark stranger of the restless kind
Shadow of a shadow
I’d like to wander through his mind
He’s hard to get to know
He wakes you up in the dead of night
To tell you he’s in love
He can give a heavy sleeper a terrible fright
And no one can keep up
With the mood swinging man
He’ll be back down again
He lights up
He’s a flash in the pan
Mood swinging man
No idea who I am
I’m the mood swinging man
You know where he’s at
He will crave your attention still
All too familiar
Mood swinging man
Songtekstvertaling
Hij is een humeurige man met zijn trukendoos.
Je weet nooit waar hij is.
Het leven van een feest als hij flips doet
Een trekje als hij plat op zijn rug ligt.
Deze stad voelt leeg nu hij weg is
Begrijp het alsjeblieft.
Iets nieuws te ontdekken elke dag
De wielen in zijn hand
Hij neemt me mee naar boven
Hij brengt me weer naar beneden.
Flits in de pan
Humeur zwaaiende man kan niet doen alsof
Lange donkere vreemdeling van de rusteloze soort
Schaduw van een schaduw
Ik wil door zijn gedachten dwalen.
Hij is moeilijk te leren kennen.
Hij maakt je wakker in het holst van de nacht.
Om je te vertellen dat hij verliefd is
Hij kan een zware slaper een vreselijke schrik geven.
En niemand kan me bijhouden
Met de stemming swingende man
Hij komt wel weer naar beneden.
Hij licht op.
Hij is een flits in de pan.
Stemming swingende man
Geen idee wie ik ben.
Ik ben de stemming swingende man
Je weet waar hij is.
Hij zal nog steeds naar je aandacht verlangen.
Maar al te bekend.
Stemming swingende man