The Finn Brothers — Last Day Of June songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Day Of June" van The Finn Brothers.
Songteksten
The firelight plays on me
The choir ignites behind me
The rising voice of discontent
All the guardian angels
You can bang the drum
Look what we’ve become
I hope there might be one of us
Who calls the tune
Last day of June
The so called third dimension
Hardly deserves a mention
The first and second stages
Have been confused for ages
Knowledge has been lost
How much does it cost
I hope there might be one of us
Who calls the tune
Last day of June
Who breaks the news
Last day of June
The city draws it’s breath in
I can almost hear it thinking
There are people within my walls
See their wild disorder
Driving their machines
Swarming like a million bees
I hope there might be one of us
Who calls the tune
Last day of June
Who speaks the truth
Last day of June
Who breaks the news
Last day of June
Songtekstvertaling
Het vuurlicht speelt op mij.
Het koor ontbrandt achter me.
De stijgende stem van ontevredenheid
Alle beschermengelen
Je kunt op de trommel slaan.
Kijk wat we geworden zijn.
Ik hoop dat er één van ons is.
Wie roept de melodie
Laatste dag van juni
De zogenaamde derde dimensie
Hij verdient nauwelijks vermelding.
De eerste en de tweede fase
Ze zijn al eeuwen in de war.
Kennis is verloren gegaan
Hoeveel kost het?
Ik hoop dat er één van ons is.
Wie roept de melodie
Laatste dag van juni
Die het nieuws brengt
Laatste dag van juni
De stad trekt zijn adem in
Ik hoor het bijna denken.
Er zijn mensen binnen mijn muren.
Zie hun wilde wanorde.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Zwermen als een miljoen bijen
Ik hoop dat er één van ons is.
Wie roept de melodie
Laatste dag van juni
Die de waarheid spreekt
Laatste dag van juni
Die het nieuws brengt
Laatste dag van juni