The Final Cut — Just for the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just for the Night" van The Final Cut.
Songteksten
You, you stand, all alone
Like a damsel in distress
You feel, the cold
And I don’t know why
So hold on, hold on To your pride
Take it all, take it all
In your stride
Cause we feel out of place
And you seem out of shape
Cause we feel out of place
(Repeat)
Cause I’m alive
Just for the night
Yeah I’m alive
Just for the night
We, we stand, as one
To feel the warm embrace
It comes, to show
That we’ll be alright
So hold on, hold on To your pride
Take it all, take it all
In your stride
Cause we feel out of place
And you seem out of shape
Cause we feel out of place
(Repeat)
Cause I’m alive
Just for the night
Yeah I’m alive
Just for the night
We feel (x4)
Cause we feel out of place
And you seem out of shape
Cause we feel out of place
And you seem out of shape
Cause we feel out of place (x4)
Songtekstvertaling
Jij, Jij staat, helemaal alleen
Als een dame in nood
Je voelt, de kou
En ik weet niet waarom.
Dus hou vol, hou vast aan je trots
Neem alles, neem alles.
In uw pas
Want we voelen ons niet op onze plaats.
En je lijkt uit vorm.
Want we voelen ons niet op onze plaats.
(Herhalen)
Want ik leef nog.
Alleen voor de nacht.
Ja, ik leef nog.
Alleen voor de nacht.
Wij, wij staan, als een
Om de warme omhelzing te voelen
Het komt, om te laten zien
Dat het goed komt.
Dus hou vol, hou vast aan je trots
Neem alles, neem alles.
In uw pas
Want we voelen ons niet op onze plaats.
En je lijkt uit vorm.
Want we voelen ons niet op onze plaats.
(Herhalen)
Want ik leef nog.
Alleen voor de nacht.
Ja, ik leef nog.
Alleen voor de nacht.
We feel (x4)
Want we voelen ons niet op onze plaats.
En je lijkt uit vorm.
Want we voelen ons niet op onze plaats.
En je lijkt uit vorm.
Want we voelen ons niet op onze plaats (x4)