The Fight Between Frames — By Papal Authority songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Papal Authority" van The Fight Between Frames.
Songteksten
Henry IV of germany instates his cousin as bishop of Milan. The pope is infuriated; he alone instates the
authority. Henrys excommunication has destroyed any
ties to the papacy. He’s now denounced as king. A new
position’s up for grabs. The countess of Canossa
houses the pope on his way. Henry arrived unwanted. «I must have council with him.» He was denied three
times. Henry finds himself outside on his knees and
humbled. This snow has made me humble. This snow has
made me realize not to question your rights. Please
meet with me, i beg of you. Re-communicate me as king.
Henry now heads home to quell the rebel dukes and
restore central power that was once his. It’s a hard
fight, but we’re going home, NO ONE WILL STOP ME. Now
I turn towards Rome to deal with this man of God that
is stuck with power. He flees at the sight of my return. NOW WHO’S KNEELING? PLEASE TELL ME?
Songtekstvertaling
Hendrik IV van Duitsland benoemt zijn neef tot bisschop van Milaan. De paus is woedend; hij alleen instaat de
autoriteit. Henrys excommunicatie heeft iedereen vernietigd.
banden met het pausdom. Hij wordt nu aangeklaagd als koning. Nieuwin
de positie ligt voor het grijpen. Gravin van Canossa
huisvest de paus op zijn weg. Henry kwam ongewenst. "Ik moet Raad met hem hebben."Hij werd drie keer geweigerd
tijd. Henry vindt zichzelf buiten op zijn knieën en
nederig. Deze sneeuw heeft me nederig gemaakt. Deze sneeuw heeft
daardoor besefte ik dat ik je rechten niet in twijfel moest trekken. Gelieve
ontmoet me, Ik smeek je. Her-communiceer me als koning.
Henry gaat nu naar huis om de rebel dukes en
herstel de centrale kracht die ooit van hem was. Het is moeilijk.
Vecht, maar we gaan naar huis, niemand houdt me tegen. Nu
Ik keer me naar Rome om met deze man van God om te gaan.
zit vast met macht. Hij vlucht als ik terugkom. WIE KNIELT ER NU? VERTEL HET ME ALSJEBLIEFT?