The Field Mice — Emma's House songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emma's House" van The Field Mice.

Songteksten

Early morning by the harbour
the clouds above form one sheet that’s grey
Early morning by the harbour
Where you are
Where you now are
You have nothing to live up to You have nothing to live down
Emma’s house is empty
so why do I call it Emma’s house?
Five to six that’s what the time is the cold cuts through my shirt of cotton made
Five to six that’s what the time is Where you are
Where you now are
You have nothing to live up to You have nothing to live down
Emma’s house is empty
so why do I call it Emma’s house?
Where you are
Where you now are
You have nothing to live up to You have nothing to live down
Emma’s house is empty
so why do I call it Emma’s house?

Songtekstvertaling

Vroeg in de ochtend bij de haven
de wolken boven vormen één laag die grijs is.
Vroeg in de ochtend bij de haven
Waar je bent
Waar je nu bent
Je hebt niets om voor te leven. je hebt niets om voor te leven.
Emma ' s huis is leeg.
Waarom noem ik het Emma ' s huis?
Vijf tegen zes dat is wat de tijd is de koude snijwonden door mijn shirt van katoen gemaakt
Vijf tot zes, dat is wat de tijd is waar je bent.
Waar je nu bent
Je hebt niets om voor te leven. je hebt niets om voor te leven.
Emma ' s huis is leeg.
Waarom noem ik het Emma ' s huis?
Waar je bent
Waar je nu bent
Je hebt niets om voor te leven. je hebt niets om voor te leven.
Emma ' s huis is leeg.
Waarom noem ik het Emma ' s huis?