The Felix Culpa — The First One To The Scene Of An Accident Always Gets Blood On Their Hands songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The First One To The Scene Of An Accident Always Gets Blood On Their Hands" van The Felix Culpa.
Songteksten
Breathe now, while you have a choice
I watched your color fade
You’re a siren without a voice
Don’t leave me here
To carry the banner
Like the string to the hammer
You were the key pressed too many times
Now my hand’s on a still chest
Praying for short breaths
Awaiting a miracle
Leave now, all that you’re buried in Shed your leaves, catch the crow
A soft swallow to sing again
You raise the colors of the king to slay the ghost
But it’s the romance of holding your breath til you get what you want
That keeps you home
Don’t leave me here
To find juniper casings
At your feet while your tasting
The sour of sweet from the life you took
You were the still before morning
A storm without warning
A page from a better book
What are you waiting for
Leave now, live out your safer bet
And tell me that you don’t have regret
What are you waiting for
You were a song sung in passing
A shadow left casting
Now your pages are burning
From your diagram lasting
I drew the sick from your shoulder
To watch you recover
Start living for something
Or you’ll die here for nothing
What are you waiting for
Songtekstvertaling
Adem nu, nu je een keuze hebt.
Ik zag je kleur vervagen.
Je bent een sirene zonder stem.
Laat me hier niet achter.
Om de banner te dragen
Zoals de snaar naar de hamer
Je hebt te vaak op de sleutel gedrukt.
Nu ligt mijn hand op een stilstaande Borst.
Bidden voor korte ademhalingen
Wachtend op een wonder
Ga nu weg, alles wat je begraven hebt in Loods je bladeren, Vang de kraai
Een zachte zwaluw om weer te zingen
Je verheft de kleuren van de koning om de geest te doden.
Maar het is de romantiek om je adem in te houden tot je krijgt wat je wilt.
Dat houdt je thuis.
Laat me hier niet achter.
Om jeneverhulzen te vinden
Aan je voeten terwijl je proeft.
De bron van zoet uit het leven dat je nam
Je was de stokerij voor de ochtend.
Een storm zonder waarschuwing
Een pagina uit een beter boek
Waar wacht je op?
Ga nu weg, leef je veiliger inzet uit
En zeg me dat je geen spijt hebt.
Waar wacht je op?
Je was een lied gezongen in het voorbijgaan
Een schaduw links gieten
Nu branden je pagina ' s.
Uit uw diagram blijvend
Ik trok de zieken uit je schouder.
Om je te zien herstellen
Begin ergens voor te leven.
Of je sterft hier voor niets.
Waar wacht je op?