The Felix Culpa — Bad Actors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Actors" van The Felix Culpa.
Songteksten
We are the broken branches that used to bear the fruit
Of endless toil and unwavering pursuit
Torn from the soil and taught to entertain
And sold for so much less than the price of our disdain
As we were kept from knowing what these walls contain
You couldn’t keep from showing your well rehearsed foreplay
Torn from the soil and given melted wings
You couldn’t keep from showing the truth a lie can bring
Who am I to complain?
These walls close in stealing air from all within
Sold back, so what? You took your cut
And this is all that matters
We are the broken branches that used to bear the fruit
Of simpler times when there weren’t contracts out on our youth
Torn from that soil and taught to sign our name
Force fed by invitation, anticipating fame
Am I to blame?
These walls close in stealing air from all within
Sold back, so what? You took your cut
And this is all that matters
These walls close in
Songtekstvertaling
Wij zijn de gebroken takken die de vruchten droegen.
Van eindeloze zwoegen en onwrikbare achtervolging
Uit de grond gerukt en geleerd om te vermaken
En verkocht voor zoveel minder dan de prijs van onze minachting
Terwijl we niet wisten wat deze muren bevatten
Je kon je goed gerepeteerde voorspel niet laten zien.
Uit de grond gerukt en gesmolten vleugels gegeven
Je kon het niet laten om de waarheid te laten zien een leugen kan brengen
Wie ben ik om te klagen?
Deze muren sluiten aan bij het stelen van lucht van binnenuit.
Verkocht, nou en? Je hebt je deel genomen.
En dit is alles wat telt
Wij zijn de gebroken takken die de vruchten droegen.
Van simpelere tijden toen er geen contracten waren voor onze jeugd.
Uit die grond gerukt en geleerd om onze naam te ondertekenen
Gedwongen door uitnodiging, anticiperen op roem
Is het mijn schuld?
Deze muren sluiten aan bij het stelen van lucht van binnenuit.
Verkocht, nou en? Je hebt je deel genomen.
En dit is alles wat telt
Deze muren sluiten in