The Felice Brothers — Cooperstown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cooperstown" van The Felice Brothers.
Songteksten
The water’s wide
It’s deep and wide
It’s down a long and windy road
And everyone knows that a boy can’t swim it
In Narrow’s Church
The white walled church
They’re singing that gospel song
«By and by, I’mma see my King»
Oh, the clouds break
And the pews shake
And the choir softly cries
And it’s Georgia in the spring of 1905
Oh, Ty Cobb
You’re dead and gone
You had a game like a war machine
And through the great Hall of Fame you wander
In Tigers Field
A girl in heels
She had a face like a magazine
And through the long metal stands she wandered
Oh, the ball soared
The crowd roared
The scoreboard sweetly hummed
And tomorrow you’ll surely know who’s won
I’m on first
And you’re on third
And all the wolves are all between
And everyone’s sure that the game is over
The catcher’s hard
He’s mean and hard
And he nips at the batters' heels
And everyone’s sure that the game is over
Oh, the ball soars
And the crowd roars
And the scoreboard sweetly hums
And tomorrow you’ll surely know who’s won
The water’s wide
It’s deep and wide
It’s a down a long and windy road
And everyone knows that a boy can’t swim it
Oh, the clouds break
And the pews shake
And the preacher’s feet do pound
As the rain beats the streets of Cooperstown
Songtekstvertaling
Het water is breed
Het is diep en breed
Het is een lange en winderige weg
En iedereen weet dat een jongen niet kan zwemmen
In smal ' s Church
De witte ommuurde kerk
Ze zingen dat gospel lied
"Door en door, zal ik mijn Koning zien»
Oh, de wolken breken
En de kerkbanken schudden
En het koor huilt zachtjes
En het is Georgia in het voorjaar van 1905
Ty Cobb.
Je bent dood en weg.
Je had een spel als een oorlogsmachine.
En door de grote Hall of Fame dwaal je
In Tigersveld
Een meisje met hakken
Ze had een gezicht als een tijdschrift.
En door de lange metalen kraampjes zwierf ze rond.
Oh, de bal zweette
De menigte brulde
Het scorebord zoetsappig neuriede
En morgen Weet je zeker wie er gewonnen heeft.
Ik ga eerst.
En je bent op de derde.
En alle wolven zijn allemaal tussen
En iedereen weet zeker dat het spel voorbij is.
De vanger is moeilijk.
Hij is gemeen en hard.
En hij knipt op de hielen van de slagmannen.
En iedereen weet zeker dat het spel voorbij is.
Oh, de bal vliegt
En de menigte brult
En het scorebord zoetjes
En morgen Weet je zeker wie er gewonnen heeft.
Het water is breed
Het is diep en breed
Het is een lange en winderige weg
En iedereen weet dat een jongen niet kan zwemmen
Oh, de wolken breken
En de kerkbanken schudden
En de voeten van de prediker slaan
Als de regen de straten van Cooperstown verslaat