The Feenom Circle — I Ain't Askin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ain't Askin" van The Feenom Circle.
Songteksten
Now complicated at times to simplify thyself
And I stumbled upon her heart
Could she complete myself?
Now its a difficult task, but not much to ask
And I’ve been patient for that good thing but how long will it last?
My mothers worried for my future, she’s haunted by her past
Plus the presence of a woman, «son you’re movin too fast»
Man she was a sight for my sore eyes this night and despite
That for a long time, its been the wrong time for miss right
No love at first site my third was blurred and deterred
And I preferred these feelings matured
She had all the right elements
The grace and intelligence
Flesh on her skeleton was well blessed with melanin
My seratonin rised but my head still remained
Parallel to plans I made that excluded the game
When times change, minds change
The feelings remained
A confilict of interest between her heart and my brain
Now what was good went bad
Or no longer the same
She gave me all that she had and all I asked was her name
With every passin moment
Thoughts is like a title bout
Startin with a single shout
Of your name I can’t complain
Lets feel it out can we go this route
Tell me what you’re talking bout
If it’s right or not who am I to blame
I ain’t askin for you to show me no love
Interest goes beyond merely hookin up
I ain’t askin if I could sew things up
But holler at your folks and see if its sho nuff
It was the second time
That we met for the first
I had a thirst to conversate
But see life made me wait
The worst feeling is when I’m taken out of my element
Nervousness, too many folks makin me hesitant
The scene changes, still these talkin strangers
«bar stools dont look right on you, shall we dance?»
Her body moved like a flame
I felt chills a sirens trance
Worked its way into my senses
Felt natural cuz not one thought passed through
I ain’t askin for your hand, only wanna talk like friends do
Chalked up and diagramed
Two folks, a common land, can’t replace it
No need to touch, already connected by these bracelets
Lets face it, a shared essence only needs time to grow
If we could be peoples one day you will know what I know
And verse visa, its mega magnetic
So lets just act the wiser
2 diamonds relying upon a heavenly refiner
I said lets not get tied up
On attachin these strings
There’s many things I got my mind on
Or maybe the time
Is wrong for us to draw the line on
Which part of our lives
That we can our can’t combine on
Just know what you decide on
Cuz these titles you place
Theyre complicatin the chase
Affects my space, the pace
And the way we interface
See I ain’t one to complain
Just tryin to save us the pain
No need for us to stir it up
If we’ll be waiting in vein
To my surprise, these asian eyes
I found something more than night life
But a glimpse of the truth
How a single parent planned wrong
Stay strong, maybe we can build
Emotions filled, but still
Too many questions to ask
I let the night pass like I do these
Other so called sisters of mine
Who share the same skintone as I
Seeing something more than fly
We can go this try
Deep inside I sense your terrified, but why…
…must you and I get too close
Sho’nuff ain’t askin for us to both flamboast
These elbows they stay in motion
My life is roller coastin
Unsolidified and can’t interact
Cuz when I leave love, honestly
Can’t tell you when I’ll be back
And plus the feedback
Indicates life as such
Time prevents you and I
From embraces, the clutch
Of destiny is writin prices that we can’t afford
Oh lord, oh lord, oh lord
Songtekstvertaling
Nu soms ingewikkeld om jezelf te vereenvoudigen
En ik struikelde over haar hart
Kan ze mezelf compleet maken?
Nu is het een moeilijke taak, maar niet veel te vragen
En ik heb geduld voor dat goede ding, maar hoe lang zal het duren?
Mijn moeders maken zich zorgen om mijn toekomst, ze wordt achtervolgd door haar verleden.
Plus de aanwezigheid van een vrouw, " zoon je beweegt te snel»
Man ze was een lust voor het oog deze nacht en ondanks
Dat het voor een lange tijd de verkeerde tijd was voor miss right.
Geen liefde op de eerste plaats mijn derde was wazig en afgeschrikt
En ik gaf de voorkeur aan volwassen gevoelens.
Ze had de juiste elementen.
De genade en intelligentie
Het vlees op haar skelet was gezegend met melanine.
Mijn seratonine risde maar mijn hoofd bleef
Parallel aan de plannen die ik heb gemaakt die het spel uitsloten
Als tijden veranderen, veranderen gedachten.
De gevoelens bleven
Een samenvloeiing van interesse tussen haar hart en mijn hersenen.
Wat goed was, ging slecht.
Of niet meer hetzelfde
Ze gaf me alles wat ze had en alles wat ik vroeg was haar naam.
Met elk passin moment
Gedachten is als een titelgevecht.
Startin met een enkele schreeuw
Van uw naam mag ik niet klagen.
Laten we het voelen. kunnen we deze route nemen?
Waar heb je het over?
Als het goed is of niet, wie ben ik dan schuldig?
Ik vraag je niet om me geen liefde te tonen.
De rente gaat verder dan alleen maar koppelen.
Ik vraag niet of ik dingen kan dichtnaaien.
Maar roep je ouders en kijk of het sho nuffs is.
Het was de tweede keer.
Dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik had dorst om te praten.
Maar zie het leven liet me wachten
Het ergste gevoel is als ik uit mijn element word gehaald.
Nervositeit, te veel mensen maken me aarzelend
De scène verandert, nog steeds die pratende vreemden
"barkrukken staan je niet goed, zullen we dansen?»
Haar lichaam bewoog als een vlam.
Ik voelde rillingen een sirenes trance
Werkte zijn weg in mijn zintuigen
Voelde natuurlijk omdat er geen gedachte door kwam.
Ik vraag niet om je hand, Ik wil alleen praten zoals vrienden doen.
Klaar en diagramed
Twee mensen, een gemeenschappelijk land, kunnen het niet vervangen.
Geen noodzaak om aan te raken, al verbonden door deze armbanden
Laten we eerlijk zijn, een gedeelde essentie heeft alleen tijd nodig om te groeien.
Als we ooit mensen konden zijn, weet je wat ik weet.
En versvisum, zijn mega magnetisch
Dus laten we het verstandiger doen.
2 diamanten die vertrouwen op een hemelse raffinader
Ik zei Laten we ons niet vastbinden.
Aan deze strings vastmaken
Er zijn veel dingen waar ik aan denk.
Of misschien de tijd
Het is verkeerd voor ons om de lijn te trekken op
Welk deel van ons leven
Dat we ons niet kunnen combineren op
Weet wat je beslist.
Omdat deze titels u plaatst
Ze zijn medeplichtig aan de jacht.
Beïnvloedt mijn ruimte, het tempo
En de manier waarop we interface
Zie je, ik klaag niet.
Ik probeer ons de pijn te besparen.
We hoeven het niet op te rakelen.
Als we in een ader wachten
Tot mijn verbazing, deze Aziatische ogen
Ik heb meer gevonden dan het nachtleven.
Maar een glimp van de waarheid
Hoe een alleenstaande ouder verkeerd plande
Blijf sterk, misschien kunnen we bouwen
Emoties gevuld, maar toch
Te veel vragen om te stellen
Ik laat de nacht voorbijgaan zoals ik deze doe.
Andere zogenaamde zusters van mij
Die dezelfde skintone delen als ik.
Iets meer zien dan vliegen
We kunnen dit proberen.
Diep van binnen voel ik je angst, maar waarom…
... moeten jij en ik te dichtbij komen
Sho ' Nuff vraagt ons niet naar de flamboast.
Deze ellebogen blijven in beweging
Mijn leven is roller coastin
Ongesolidiseerd en kan niet interageren
Want als ik de liefde verlaat, eerlijk gezegd
Ik weet niet wanneer ik terug ben.
En plus de feedback
Geeft het leven als zodanig aan
Tijd voorkomt jou en mij
Vanuit de omhelzing, de koppeling
Van destiny is geschreven prijzen die we ons niet kunnen veroorloven
Oh heer, Oh heer, Oh heer