The Feeling — I Did It For Everyone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Did It For Everyone" van The Feeling.
Songteksten
Where are your friends, silly thing?
Lost on the Thames, whispering
What have you done?
There’s no smoking gun
How you were shunned, but still you sing
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
And what have you done?
All of the good, sharing it All of the bad, bearing it Nobody cared, no one was spared
Love makes you pay for everything
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If you want it, better use it Mama said make your own kind of music
Well, it starts with two, then three, then four
And my poor old heart can’t take anymore
I’ll never be the same and that’s no shame
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
(Everyone)
Would be singing it too
Everyone
If sweet harmony could
Spread right through you
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
Songtekstvertaling
Waar zijn je vrienden, dom ding?
Verdwaald op de Theems, fluisterend
Wat heb je gedaan?
Er is geen bewijs.
Hoe je werd gemeden, maar toch zing je
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
Als sweet harmony kon
Verspreid als een griep
Dan de hele wereld
Zou het ook zingen
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
En wat heb je gedaan?
Al het goede, het slechte delen, het dragen dat niemand erom gaf, niemand werd gespaard.
Liefde laat je voor alles boeten.
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
Als sweet harmony kon
Verspreid als een griep
Dan de hele wereld
Zou het ook zingen
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
Als je het wilt, kan je het beter gebruiken Mama zei Maak je eigen soort muziek
Het begint met twee, dan drie, dan vier.
En mijn arme oude hart kan het niet meer aan
Ik zal nooit meer hetzelfde zijn en dat is geen schande
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.
Als sweet harmony kon
Verspreid als een griep
Dan de hele wereld
(Iedereen)
Zou het ook zingen
Iedereen
Als sweet harmony kon
Verspreid je dwars door je heen.
Dan de hele wereld
Zou het ook zingen
Ik deed het voor mezelf, ik deed het voor jou.
Ik deed het voor iedereen.