The Feeling — Colder Than December songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colder Than December" van The Feeling.
Songteksten
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
Well you can spend one penny of love
But you won’t get ten in return
'Cause you’ve just been given enough
Oh, you never learn, never learn
I get sad just thinking about
All the love less going without
And with a sigh, a scream and a shout
You let it out, let it out
Pretty as a spring day, but colder than December
How’re you gonna feel it if you don’t surrender
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love, yeah
Don’t we all just wanna be free
Don’t we all just wanna belong
But it all means nothing to me
If I never have anyone
Like a dad who’s never at home
'Cause he works himself to the bone
You could end up on your own
So bring it on, bring it on
Pretty as a spring day, but colder than December
How’re you gonna feel it if you don’t surrender
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
I was on the edge of feeling lone now
And watch another breakfast TV show now
All the conversation knows my mind now
It’s all that I can do to stop me cry now
Pretty as a spring day, but colder than December
How’re you gonna feel it if you don’t surrender
How’re you ever gonna get to love
If you don’t believe in true love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
If you wanna feel love
You got to be soulful
You got to give real love
You got to be there, yeah
Songtekstvertaling
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Je kunt één cent van de liefde uitgeven.
Maar je krijgt er geen tien voor terug.
Want je hebt net genoeg gekregen.
Je leert het nooit, je leert het nooit.
Ik word verdrietig als ik denk aan
All the love less go without
En met een zucht, een schreeuw en een schreeuw
Je laat het eruit, laat het eruit.
Mooi als een lente dag, maar kouder dan December
Hoe ga je het voelen als je je niet overgeeft?
Hoe kom je ooit aan de liefde
Als je niet gelooft in ware liefde
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Als je liefde wilt voelen
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Hoe kom je ooit aan de liefde
Als je niet gelooft in ware liefde, ja
Willen we niet allemaal vrij zijn?
Willen we er niet allemaal bij horen?
Maar het betekent niets voor me.
Als ik nooit iemand heb
Als een vader die nooit thuis is
Want hij werkt zichzelf tot op het bot.
Je zou op jezelf kunnen eindigen.
Kom maar op.
Mooi als een lente dag, maar kouder dan December
Hoe ga je het voelen als je je niet overgeeft?
Hoe kom je ooit aan de liefde
Als je niet gelooft in ware liefde
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Als je liefde wilt voelen
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Ik stond op het punt me eenzaam te voelen.
En kijk nog een ontbijt TV show nu
Al het gesprek kent mijn gedachten nu.
Het is alles wat ik kan doen om me te laten huilen.
Mooi als een lente dag, maar kouder dan December
Hoe ga je het voelen als je je niet overgeeft?
Hoe kom je ooit aan de liefde
Als je niet gelooft in ware liefde
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Als je liefde wilt voelen
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.
Als je liefde wilt voelen
Je moet soulful zijn.
Je moet echte liefde geven.
Je moet er zijn, ja.