the feelers — Supersystem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supersystem" van the feelers.
Songteksten
Make believe that it’s Sunday again
The whole world will have to wake up
And you feel like your coming to an end
And you don’t have to fake it
I can’t believe what you want me to hear
You don’t get it, you don’t get it
You think you know when it’s s coming to an end
But I just don’t feel it
And it makes no sense, if I can’t get away
And it makes no difference, at least well not today
And I feel the same, as when we first ran away
And it makes no sense, if I can’t get away
Oh get away
With your radars and your supersystem
You think you’ll never get caught
With your lies and suffer sentence
It doesn’t matter if you get caught
Just pray you never get caught
I can’t believe what I want you to hear
I don’t get it, I don’t get
You think you know when I lie to your friends
You don’t get it, you don’t get it
Songtekstvertaling
Doe alsof het weer zondag is.
De hele wereld zal wakker moeten worden.
En je voelt alsof je tot een einde komt
En je hoeft niet te doen alsof.
Ik kan niet geloven wat je wilt dat ik hoor
Je snapt het niet.
Je denkt dat je weet wanneer het ten einde komt.
Maar ik voel het gewoon niet.
En het slaat nergens op, als ik niet weg kan.
En het maakt geen verschil, tenminste niet vandaag.
En ik voel hetzelfde, net als toen we voor het eerst wegliepen.
En het slaat nergens op, als ik niet weg kan.
Ga weg.
Met je radars en je supersysteem
Denk je dat je nooit gepakt wordt?
Met je leugens en straf
Het maakt niet uit of je gepakt wordt.
Bid maar dat je nooit gepakt wordt.
Ik kan niet geloven wat Ik wil dat je hoort
Ik snap het niet.
Je denkt dat je weet wanneer ik lieg tegen je vrienden.
Je snapt het niet.