the feelers — Snakes (Can't Fix Me) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snakes (Can't Fix Me)" van the feelers.

Songteksten

With all this weight been lifted
In all these days
I don’t feel like i’ve changed
And im bouncing off walls
And and a shaddows just too tall
For the sun to strike me down
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you
Ill race you to the deeper light
And all these ways
Smashing through the glass and breaking and out this chain
We’re the heros of the night
And if there’s anything
Why’d you wait?
To cut away the chains
It’s nothing broken, nothing gained
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you
And im loose ya made it
And the ground is breaking up
Still enter the begginging
Its just a sidetrack from the start
And im swimming in the rip
And im out of the nightmare
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you
You can’t fix me
You gotta fix me
You can’t fix me
You gotta fix me
You can’t fix me
You gotta fix me
You can’t fix me
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you
You can’t fix something that ain’t broke
I’ve got snakes in my head and I choke
I’m so glad that I’ve found you

Songtekstvertaling

Met al dit gewicht opgetild
In al deze dagen
Ik voel me niet veranderd.
En ik stuiter tegen muren
En een schaduw te hoog
Voor de zon om me neer te slaan
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Ik race je naar het diepere licht.
En al deze manieren
Door het glas breken en deze ketting breken
Wij zijn de heros van de nacht
En als er iets is
Waarom wachtte je?
Om de kettingen weg te snijden
Het is niets gebroken, niets gewonnen.
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
En ik maak je los.
En de grond breekt.
Gaat de bedelaar binnen.
Het is maar een zijspoor vanaf het begin
En ik zwom in de scheur.
En ik ben uit de nachtmerrie.
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Je kunt me niet genezen.
Je moet me genezen.
Je kunt me niet genezen.
Je moet me genezen.
Je kunt me niet genezen.
Je moet me genezen.
Je kunt me niet genezen.
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.
Je kunt niets repareren wat niet kapot is.
Ik heb slangen in mijn hoofd en ik stik
Ik ben zo blij dat ik je gevonden heb.