the feelers — fragile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "fragile" van the feelers.
Songteksten
I’ve never felt so guitly
And it’s never felt so right
I’ve never been a victim before
And I’ve never been so jealous
Of the fool on the floor
I’ve managed just to drag him home
I feel pleasently raw
Oh, little world do you want to play?
Oh, sexy girl do you think you’ll saty?
This crazy world, all my skies gone grey
Oh, pretty girl, please don’t melt away
Well I’ve never witnessed change
Though I always thought I would
I’ve never been deranged
Though you always thought I was
I’ve never felt like killing
Cause I never gave a shit
I’ve never been a victim before
I guess you thought I was him
Well I’m not him
Oh little world do you want to play?
Oh sexy girl do you think you’ll stay?
This crazy world, all my skies gone grey
Oh pretty girl please don’t melt away
I’ll bend and break cause I’m so fragile
Oh little world do you want to play?
Oh sexy girl do you think you’ll stay?
This crazy world, all my skies gone grey
Oh pretty girl, please don’t melt away
Lightning glances penetrate me
I’d better say my prayers
I’ll take my chances in the wind
We’ll see who really cares
I’ve never been a victim
Though you might disagree
I feel now, I’m finally free
Songtekstvertaling
Ik heb me nog nooit zo gitig gevoeld.
En het heeft nog nooit zo goed gevoeld.
Ik ben nog nooit een slachtoffer geweest.
En ik ben nog nooit zo jaloers geweest.
Van de dwaas op de vloer
Ik heb hem naar huis kunnen slepen.
Ik voel me aangenaam rauw.
Oh, kleine wereld wil je spelen?
Oh, sexy meisje denk je dat je saty?
Deze gekke wereld, al mijn luchten grijs geworden
Oh, mooie meid, alsjeblieft smelt niet weg
Ik heb nog nooit verandering gezien.
Hoewel ik altijd dacht dat ik dat zou doen.
Ik ben nog nooit gestoord geweest.
Al dacht je altijd dat ik dat was.
Ik heb nog nooit zin gehad om te doden.
Omdat het me nooit iets kon schelen.
Ik ben nog nooit een slachtoffer geweest.
Ik denk dat je dacht dat ik hem was.
Ik ben hem niet.
Oh kleine wereld wil je spelen?
Oh sexy meisje denk je dat je blijft?
Deze gekke wereld, al mijn luchten grijs geworden
Oh mooie meid, smelt alsjeblieft niet weg.
Ik buig en breek want ik ben zo breekbaar
Oh kleine wereld wil je spelen?
Oh sexy meisje denk je dat je blijft?
Deze gekke wereld, al mijn luchten grijs geworden
Oh mooie meid, alsjeblieft smelt niet weg
Blikseminzicht dringt door me heen.
Ik kan beter mijn gebeden zeggen.
Ik waag het erop in de wind.
We zullen zien wie er echt om geeft.
Ik ben nooit een slachtoffer geweest.
Hoewel je het er misschien niet mee eens bent
Ik voel me nu, ik ben eindelijk vrij