The Features — Me & The Skirts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me & The Skirts" van The Features.

Songteksten

I try so hard to get to you
But it never really seems to matter what I do Stand on my head, bend over backwards too
Sometimes I talk until my face turns blue
Oh, what a pity
Oh, what a shame
Me &the skirts always turn out the same
A little bit angry
Oh, a little bit tame
Me &the skirts always end up the same, yeah
What were you thinking when you saw the light?
Were you surprised to find the world outside?
I felt so sorry for your little head
Was it depressing to just lay in bed?
Oh, what a pity
Oh, what a shame
Me &the skirts always turn out the same
A little bit angry
Oh, a little bit tame
Me &the skirts always end up the same
Oh, what a pity
Oh, what a shame
Me &the skirts always turn out the same
A little bit angry
Oh, a little bit tame
Me &the skirts always end up the same
(Oh, what a pity) Oh, what a pity
(Oh, what a shame) Oh, what a shame
(Me &the skirts always turn out the same) Always turn out the same
(A little bit angry)
(A little bit tame)
Me &the skirts always end up the same

Songtekstvertaling

Ik doe zo M ' n best om bij je te komen.
Maar het lijkt er nooit echt toe te doen wat ik doe op mijn hoofd, buig ook voorover
Soms praat ik tot m ' n gezicht blauw wordt.
Wat jammer.
Wat jammer.
Ik en de rokken zijn altijd hetzelfde
Een beetje boos
Een beetje tam.
Ik en de rokken eindigen altijd hetzelfde.
Wat dacht je toen je het licht zag?
Was je verrast om de wereld buiten te vinden?
Ik had medelijden met je kleine hoofdje.
Was het deprimerend om in bed te liggen?
Wat jammer.
Wat jammer.
Ik en de rokken zijn altijd hetzelfde
Een beetje boos
Een beetje tam.
Ik en de rokken eindigen altijd hetzelfde
Wat jammer.
Wat jammer.
Ik en de rokken zijn altijd hetzelfde
Een beetje boos
Een beetje tam.
Ik en de rokken eindigen altijd hetzelfde
Wat jammer.
Wat jammer.
(Me &the rokken altijd hetzelfde) altijd hetzelfde
(Een beetje boos)
(Een beetje tam)
Ik en de rokken eindigen altijd hetzelfde

Videoclip voor het nummer Me & The Skirts (The Features)