The Fast Track — Weak Knees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weak Knees" van The Fast Track.
Songteksten
She gets up and starts another day
Stumbles toward the daily grind and is on her way past the
Faces that don’t even know her name
Just another tragic tale these hallways shaped
You’re getting up to be knocked down
She screams
no one understands her
That there is no prince
To carry her home
The time cards punched, the hours blur
These days at dead end jobs, lead to nights of slurred words
This lifestyle just takes a toll on her
Every mistake she makes drowns out her self worth
You’re getting up to be knocked down
She screams
No one understands her
That there is no prince
To carry her home
But my heart is pounding
And my knees are weak
For this broken girl who doesn’t notice
Another kiss another crutch
Her fear of loneliness will trump true love
You’re getting up to be knocked down
She screams
No one understands her
That there is no prince
To carry her home
But my heart is pounding
And my knees are weak
For this broken girl who doesn’t notice
When you‘re down and out, let me pick you up
I’ll be waiting just hold out your hand
When the sun sets, and takes you with it Just know these nights will end
And they end
Don’t be so scared
This boy will catch up with you someday
She screams
No one understands her
That there is no prince
To carry her home
But my heart is pounding
And my knees are weak
For this broken girl who doesn’t notice
Songtekstvertaling
Ze staat op en begint een andere dag.
Strompelt in de richting van de dagelijkse sleur en is op weg langs de
Gezichten die haar naam niet eens kennen.
Weer zo ' n tragisch verhaal.
Je staat op om neergeslagen te worden.
Ze schreeuwt
niemand begrijpt haar.
Dat er geen prins is
Om haar naar huis te dragen.
De tijdkaarten kloppen, de uren vervagen
Deze dagen bij doodlopende banen, leiden tot nachten van onduidelijke woorden
Deze levensstijl eist zijn tol van haar.
Elke fout die ze maakt verdrinkt haar eigen waarde
Je staat op om neergeslagen te worden.
Ze schreeuwt
Niemand begrijpt haar.
Dat er geen prins is
Om haar naar huis te dragen.
Maar mijn hart bonst
En mijn knieën zijn zwak
Voor dit gebroken meisje dat het niet ziet.
Nog een kus en nog een kruk.
Haar angst voor eenzaamheid zal de ware liefde overtroeven.
Je staat op om neergeslagen te worden.
Ze schreeuwt
Niemand begrijpt haar.
Dat er geen prins is
Om haar naar huis te dragen.
Maar mijn hart bonst
En mijn knieën zijn zwak
Voor dit gebroken meisje dat het niet ziet.
Als je weg bent, haal ik je op.
Ik wacht op je. steek je hand uit.
Als de zon ondergaat en je meeneemt weet dan dat deze nachten zullen eindigen
En ze eindigen
Wees niet zo bang.
Deze jongen zal je ooit inhalen.
Ze schreeuwt
Niemand begrijpt haar.
Dat er geen prins is
Om haar naar huis te dragen.
Maar mijn hart bonst
En mijn knieën zijn zwak
Voor dit gebroken meisje dat het niet ziet.