The Family Rain — Friction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friction" van The Family Rain.

Songteksten

Testing my patience
The temperature’s rising
My eyes are attached to the floor
Testing my patience
The temperature’s rising
My eyes are attached to the floor
Then they’re caught
By the light of a match
When I strike it
Its lighter than ever before
Yeah its friction, on my afflictions
Yeah an addiction, hard to take
And its wasted
On the complacent yeah
Its the only thing I hate
Yeah its friction
Yeah its friction
Its in what he sold
You and true what I told you
Yeah space is the final thing here
And its breaking my jaw
Yeah its flooding my pores
And its bleeding out
Both of my ears
Yeah its friction, on my afflictions
Yeah an addiction, hard to take
And its wasted
On the complacent yeah
Its the only thing I hate
This is nothing like
My mother told me
Its got me thinking hard
And all I want
Is you to hold me
Yeah its friction, on my afflictions
Yeah an addiction, hard to take
And its wasted
On the complacent yeah
Its the only thing I hate
Yeah its friction
Yeah its friction

Songtekstvertaling

Mijn geduld op de proef stellen
De temperatuur stijgt.
Mijn ogen zitten vast aan de vloer.
Mijn geduld op de proef stellen
De temperatuur stijgt.
Mijn ogen zitten vast aan de vloer.
Dan worden ze gepakt.
Bij het licht van een lucifer.
Als ik het raak.
Het is lichter dan ooit tevoren.
Ja, de wrijving, op mijn kwalen.
Ja, een verslaving, moeilijk om aan te nemen
En zijn verspild
Op de zelfgenoegzame Ja
Het is het enige wat ik haat.
Ja, de wrijving.
Ja, de wrijving.
Het zit in wat hij verkocht.
Jij en true wat ik je vertelde
Ja, de ruimte is het laatste.
En het breekt mijn kaak.
Ja, het overspoelt mijn poriën.
En het bloedt leeg.
Mijn beide oren.
Ja, de wrijving, op mijn kwalen.
Ja, een verslaving, moeilijk om aan te nemen
En zijn verspild
Op de zelfgenoegzame Ja
Het is het enige wat ik haat.
Dit is niet zoals ...
Mijn moeder vertelde het me.
Het zette me aan het denken.
En alles wat Ik wil
Wil je me vasthouden?
Ja, de wrijving, op mijn kwalen.
Ja, een verslaving, moeilijk om aan te nemen
En zijn verspild
Op de zelfgenoegzame Ja
Het is het enige wat ik haat.
Ja, de wrijving.
Ja, de wrijving.