The Fall — Vixen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vixen" van The Fall.

Songteksten

It had taken her a long time
Suddenly back on its own
To sit, friendless &alone
She is friendless and alone
I’m a vixen on its own
The triple gang &the throng
Did not feel helpless or alone
The vixen got no friends
She needs a poison pen
Even in Switzerland
The people cry «vixen»
Silver cross, all alone
The bird had flown
With their omen they’ll fly
Had flown, silver cross
All alone
(So millions were broken hearted)
All alone, with no home
It’s all alone
And some night, wind moves the leaves
They pick themselves up &run
Perhaps all that night possessed no way of telling time
It had taken her a long time
Suddenly back on its own
To sit, friendless &alone
She is friendless and alone
A man’s trust, debt
To sit friendless and alone
With no home, with no home
Vixen’s got no home
She is friendless and alone
A long time on its own
It shone around her
Triple gang

Songtekstvertaling

Het heeft lang geduurd.
Plotseling terug op zichzelf
Om te zitten, vriendloos &alleen
Ze is zonder vrienden en alleen.
Ik ben een feeks op zichzelf.
The triple gang &the throng
Voelde zich niet hulpeloos of alleen
De vixen hebben geen vrienden.
Ze heeft een gifpen nodig.
Zelfs in Zwitserland
De mensen roepen: "vixen»
Silver cross, helemaal alleen
De vogel was gevlogen.
Met hun voorteken vliegen ze.
Had gevlogen, silver cross
Helemaal alleen
(Dus miljoenen werden gebroken hart)
Helemaal alleen, zonder thuis
Het is helemaal alleen.
En op een nacht, beweegt de wind de bladeren
Ze halen zichzelf op en lopen
Misschien was er die nacht geen manier om de tijd te bepalen.
Het heeft lang geduurd.
Plotseling terug op zichzelf
Om te zitten, vriendloos &alleen
Ze is zonder vrienden en alleen.
Een man zijn vertrouwen, schuld
Om zonder vrienden en alleen te zitten
Zonder thuis, zonder thuis
Vixen heeft geen thuis.
Ze is zonder vrienden en alleen.
Een lange tijd alleen
Het scheen om haar heen.
Triple gang