The Fall — Tommy Shooter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tommy Shooter" van The Fall.
Songteksten
I got news for you*
I got news for you my friend
To which you will have to attend
Reduce your knees to noodles
Your Doberman Pinschers to poodles
Tommy Shooter
Painting yellow flowers
Sorry after blowing her away
Tommy Shooter
See the clouds are darkening
With wings of chickens
They’re coming home to roost
I’m telling you my friend
Pictures of poodles
Chickens coming home
To sit on your shoulder bone
Painting yellow flowers
After blowing away
Another balloon string
Held at bay
Tommy Shooter
Rather than
Facing up to it
It is you
In Chicken Shack
Father, short-sighted
Me, blind
The rubbish that accepted
Piles up in the corridor
The locals are in the realm of humiliation
Painting yellow flowers
Sorry after blowing her away
Tommy Shooter
I got news for you
I got news for you my friend
To which you will have to attend
Reduce your knees to noodles
Your Doberman Pinschers to poodles
Tommy Shooter
Songtekstvertaling
Ik heb nieuws voor je.*
Ik heb nieuws voor je, vriend.
Waaraan u zult moeten deelnemen
Doe je knieën naar noedels.
Je Doberman Pinschers naar poedels
Tommy Shooter
Gele bloemen schilderen
Sorry dat ik haar heb weggeblazen.
Tommy Shooter
Zie de wolken verduisteren
Met kippenvleugels
Ze komen naar huis om te slapen.
Ik zeg het je, mijn vriend.
Foto ' s van poedels
Kippen die naar huis komen
Om op je schouderbeen te zitten
Gele bloemen schilderen
Na het wegblazen
Nog een ballonstring
Op afstand gehouden
Tommy Shooter
In plaats van
Het onder ogen zien
Jij bent het.
In Chicken Shack
Vader, kortzichtig.
Ik, blind
De onzin die accepteerde
Stapels in de gang
De lokale bevolking is in het rijk van vernedering.
Gele bloemen schilderen
Sorry dat ik haar heb weggeblazen.
Tommy Shooter
Ik heb nieuws voor je.
Ik heb nieuws voor je, vriend.
Waaraan u zult moeten deelnemen
Doe je knieën naar noedels.
Je Doberman Pinschers naar poedels
Tommy Shooter