The Fall — Spoilt Victorian Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spoilt Victorian Child" van The Fall.

Songteksten

Past trees the fairies are flyin
Past trees with rose bushes in The child was spoilt Victorian
The child was spoilt Victorian
Spoilt Victorian Child
Sugar and cakes appear mean
Sitting at the table
Tigers pop-up from books
Spoilt Victorian Child
Let`s take it ten years on You`re looking back from then
Under rough grey blankets
Thread loose stained grey blanket
Spoilt Victorian Child
C.L.O. — Pedia
E.N.C.Y.C.L.O. — Pedia
Musical chairs rouge cheeks he remembers
Thru` the aqueduct of five years
Spoilt Victorian Child shall avoid reflection
The child was spoilt Victorian
Spoilt Victorian Child
Mirrors can`t hid the toxic of disfigured Poxes
Spoilt Victorian Child
Past trees the fairies are flyin
Past trees with rose bushes in The butterfly shrugs to fly in Sugar and iced cakes appear mean
The child was spoilt Victorian
The child was spoilt Victorian
Spoilt Victorian Child
C.L.O. — Pedia
And you know that servants keep their order knowledge
And as you walk in on the footsteps steed babe
In the encrusted green unwild
You know you are a spoilt Victorian child

Songtekstvertaling

Voorbij bomen vliegen de feeën.
Voorbij bomen met rozenstruiken in het kind werd Victoriaans verwend
Het kind was verwend Victoriaans.
Verwend Victoriaans Kind
Suiker en taarten lijken gemeen
Aan tafel zitten
Tijgers komen uit boeken.
Verwend Victoriaans Kind
Tien jaar later kijk je terug.
Onder ruwe grijze dekens
Draad los gevlekte grijze deken
Verwend Victoriaans Kind
C. L. O.-Pedia
E. N. C. Y. C. L. O.-Pedia
Stoelendans rouge cheeks hij herinnert zich
Door het Aquaduct van vijf jaar
Verwend Victoriaans kind zal reflectie vermijden
Het kind was verwend Victoriaans.
Verwend Victoriaans Kind
Spiegels kunnen het gif van verminkte pokken niet verbergen.
Verwend Victoriaans Kind
Voorbij bomen vliegen de feeën.
Vorige bomen met rozenstruiken in de vlinder schouders op om in suiker te vliegen en ijstaarten lijken gemeen
Het kind was verwend Victoriaans.
Het kind was verwend Victoriaans.
Verwend Victoriaans Kind
C. L. O.-Pedia
En je weet dat bedienden hun orde kennen.
En als je in de voetsporen treedt ...
In de ingebedde groene unwild
Je weet dat je een verwend Victoriaans kind bent.