The Fall — One Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day" van The Fall.
Songteksten
When I first met you
You didn’t go anywhere
'Cept for the drama corporation
Of co-op theater
Skirting from a course
Bovver boots on Vacuum breath equals
We never close
But one day you’ll find out
That you lost a good man
And one day you’ll wake up And find you’ve lost a good man
Transparent or not
You’ll never see my like again
I’m talking about me No malice so transparent
When he walks
When he walks again
All reduced to cost-price
Manual for deceit
Indiscriminate take out
Indiscriminate give out
We never close
Never ever close
You’re a snake pit
And one of these days you’ll find out
That you’ve lost a good man
One of these days you’ll wake up And find you’ve lost a good man
And one of these days you’ll turn around
And find you’ve lost a good man
And one day you wake up And find you’ve lost a good man
Songtekstvertaling
Toen ik je voor het eerst ontmoette
Je ging nergens heen.
"Cept for the drama corporation
Van het co-op theater
Schaatsen van een cursus
Bovver laarzen op vacuüm adem is gelijk aan
We sluiten nooit.
Maar op een dag zul je erachter komen
Dat je een goede man verloor
En op een dag word je wakker en zie je dat je een goede man verloren hebt.
Transparant of niet
Je zult mijn soort nooit meer zien.
Ik heb het over mij geen kwaad zo transparant
Als hij loopt
Als hij weer loopt
Alle verlaagd tot kostprijs
Handleiding voor bedrog
Zonder onderscheid uitschakelen
Zonder onderscheid geven
We sluiten nooit.
Nooit dicht
Je bent een slangenkuil.
En een dezer dagen kom je erachter
Dat je een goede man hebt verloren.
Op een dag word je wakker en zie je dat je een goede man verloren hebt.
En op een dag draai je je om.
En je hebt een goede man verloren.
En op een dag word je wakker en ontdek je dat je een goede man verloren hebt