The Fall — Nate Will Not Return songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nate Will Not Return" van The Fall.
Songteksten
Out of the fog
Out of the fog connection
Grasping The deception
Coming out of the fog
Grasping the connection
Grasping the deception.
There was a man called Nate.
He was a good man.
His girlfriend and the Russian mate.
He was called Nate.
He decided to sublimate.
He went to London.
He called his Father and said,
«Father, it’s Nate.
Of both girlfriend and mate,
I perchance do decide to replicate,
For I am Nate.»
The Russian maid revealed she was not a citizen of New York State,
But had slipped in on a Ukrainian crate.
Due to overtime we missed the gossip girl on New York Channel number 38,
Which was not available anywhere else but in maybe New Jersey State.
I am Nate.
I would like to do a lip as an actor, and do it straight.
In my role I fail irate.
Is it too late
To cover the song by The Fall called Hot Cake?
The plough and the aid of un-natural offal, it disgusts.
There was a man called Nate.
Ringing in England filming.
He said, «Hello mate.»
I might have visited the gallery…
I might visit the gallery known as Tate.
I am Nate.
I am an actor, I’ll do it straight.
A margin out of the connection,
Out of the fog in time.
Out of the fog connection.
I am Nate.
I am Nate.
On the streets of Russia,
The maidens and maids are irate.
He promised them homes.
Instead they got the crates.
I perchance!
Songtekstvertaling
Uit de mist
Uit de mistverbinding
De misleiding grijpen
Uit de mist komen
De verbinding grijpen
De misleiding grijpen.
Er was een man genaamd Nate.
Hij was een goede man.
Zijn vriendin en de Russische vriend.
Hij heette Nate.
Hij besloot te sublimeren.
Hij ging naar Londen.
Hij belde zijn vader en zei:,
Vader, met Nate.
Van zowel vriendin als partner,
Ik heb besloten om te repliceren.,
Want Ik ben Nate.»
De Russische dienstmeid onthulde dat ze geen burger van de staat New York was.,
Maar was binnen geglipt op een Oekraïense krat.
Door overuren misten we gossip girl op Kanaal 38 van New York.,
Die was nergens anders beschikbaar dan in New Jersey State.
Ik ben Nate.
Ik zou graag een lip doen als acteur, en het eerlijk doen.
In mijn rol faal ik.
Is het te laat?
Om het lied van de herfst te verslaan heet Hot Cake?
De ploeg en de hulp van onnatuurlijk slachtafval, het walgt.
Er was een man genaamd Nate.
Bellen in Engeland filmen.
Hij zei: "hallo maat.»
Ik heb misschien de galerie bezocht.…
Ik ga misschien naar de galerie die bekend staat als Tate.
Ik ben Nate.
Ik ben een acteur, Ik zal het eerlijk doen.
Een marge buiten de verbinding,
Op tijd uit de mist.
Uit de mistverbinding.
Ik ben Nate.
Ik ben Nate.
In de straten van Rusland,
De maagden en de maagden zijn boos.
Hij beloofde ze huizen.
In plaats daarvan kregen ze de kratten.
Misschien.