The Fall — Music Scene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music Scene" van The Fall.
Songteksten
Oh aye you’re a good lad
Here is a pound note
The stupid bitch
They were made for each other
You should have met his brother
His mother was deaf and dumb
Well that stupid get
Played games with names
Of the place he’d worked
Of the women he tupped
He thought he were envy of the music scene
Part of the choosy scene
Envy of the music scene
Here comes long hair for the fair
No pay just take on the way
Those bastards stripped me bare
In front of all those people
Spat peanuts in my hair
And all the leaves are brown
And be part of the music scene
Envy of the choosy scene
Part of the music scene
And aye you’re a good lad
Oh here is a new flat
That stupid twat
Made for each other
You should have met his brothers
Real
That stupid kid
Played games with names
All the gigs he’d worked
And the women he’d fucked
He was part of the music scene
Envy of the choosy set
Part of the music scene
Leave a mark on the city
I’ll smash your doors down
Become a demolition worker
A metal construction worker
And behind our conscious minds
Our affections are turning grey
Yeah, we’re part of the music scene
Envy of the choosy scene
Part of the music scene
Part of the music scene
Part of the choosy scene
6 minutes!
OK, studio, that’s plenty
Songtekstvertaling
Je bent een goede jongen.
Hier is een Pond biljet.
Die stomme trut.
Ze zijn voor elkaar gemaakt.
Je had zijn broer moeten ontmoeten.
Zijn moeder was doof en stom.
Nou, die stomme ...
Spelletjes gespeeld met namen
Van de plek waar hij gewerkt had.
Van de vrouwen die hij tupte
Hij dacht dat hij jaloers was op de muziek.
Deel van de kieskeurige scène
Afgunst van de muziek scene
Hier komt lang haar voor de kermis
Geen loon.
Die klootzakken hebben me kaal geplukt.
Voor al die mensen
Spat pinda ' s in Mijn haar
En alle bladeren zijn bruin
En deel uitmaken van de muziek scene
Afgunst van de kieskeurige scène
Deel van de muziek scene
En ja, je bent een goede jongen.
Hier is een nieuwe flat.
Die stomme trut.
Gemaakt voor elkaar
Je had zijn broers moeten ontmoeten.
Echte
Dat stomme kind.
Spelletjes gespeeld met namen
Alle optredens waar hij aan gewerkt had.
En de vrouwen die hij had geneukt
Hij maakte deel uit van de muziek scene.
Afgunst van de kieskeurige set
Deel van de muziek scene
Laat een teken achter op de stad.
Ik sla je deuren in.
Een sloper worden
Een metaalbewerker
En achter onze bewuste gedachten
Onze genegenheid wordt grijs.
Ja, we maken deel uit van de muziek scene.
Afgunst van de kieskeurige scène
Deel van de muziek scene
Deel van de muziek scene
Deel van de kieskeurige scène
Zes minuten.
Oké, studio, dat is genoeg.