The Fall — Mountain Energy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain Energy" van The Fall.
Songteksten
Mr Blairstowe and Mr Partridge
They said to me
To get a mortgage
You need an income letter
I thought it was free
Dolly Parton and Lord Byron
They said patriotism is the last refuge
But now its me
And water’s flowing down the mountain
But a tree is blocking the water flowing
So I went fishing
A note from a fish said:
Dear dope, if you wanna catch us
You need a rod and a line
Signed the fish
Water is flowing down the mountain
But a tree is blocking the water flowing
Went to the car rental
They said to me
You need a log book and licence, son
Water’s flowing down the mountain
But a tree is blocking the water coming
Mountain energy
And water’s flowing down the mountain
Songtekstvertaling
De heren Blairstowe en Partridge
Ze zeiden tegen me:
Om een hypotheek te krijgen
Je hebt een inkomensbrief nodig.
Ik dacht dat het gratis was.
Dolly Parton en Lord Byron
Ze zeiden dat patriottisme het laatste toevluchtsoord is.
Maar nu ben ik het.
En water stroomt van den berg af.
Maar een boom blokkeert het water.
Dus ging ik vissen.
Een briefje van een vis zei::
Lieve dope, als je ons wilt pakken
Je hebt een staaf en een lijn nodig.
Ondertekend de vis
Het Water stroomt over de berg.
Maar een boom blokkeert het water.
Ging naar de huurauto
Ze zeiden tegen me:
Je hebt een logboek en rijbewijs nodig, zoon.
Het Water stroomt van de berg af.
Maar een boom blokkeert het water.
Bergen energie
En water stroomt van den berg af.