The Fall — Monocard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monocard" van The Fall.
Songteksten
How can we stand firm?
How can we stand firm against the process?
And the malefactors
Cropped by night
Nocturnal (noctional) surprise
Felicitatious malefactions
When will I get grasp of Monocard?
Is it bread?
When will it begin?
I walk into village
Fate infected (or «I walk into village fete/infected»)
Trenches in Hownslow
The true chiefs
Go realise an apprentice
Of Chiswick
At my peril and at my demand
Monocard
From Prussia and Chiswick
Give me grasp
Of monocard
Is it bread?
Or is it yeast?
Will it with it give assist
At my peril and at my demand
I’ll should apprentice possess/perchance/purchase
In Chiswick
And rats
Of style
Of Mono
Hands
Ersatz apprentice
Okay style
Okay mono
Hands
To be on (e) Cosmo
Songtekstvertaling
Hoe kunnen we standvastig blijven?
Hoe kunnen we standvastig zijn tegen het proces?
Bij de boosdoeners.
'S nachts gekapt
Nachtelijke verrassing
Strafbare feiten
Wanneer krijg ik Monocard te pakken?
Is het brood?
Wanneer begint het?
Ik loop het dorp in.
Lot geïnfecteerd (of " ik loop het dorpsfeest binnen / geïnfecteerd»)
Loopgraven in Hownslow
De echte chiefs
Ga een leerling realiseren.
Van Chiswick
Op mijn risico en op mijn verzoek
Monocard
Uit Pruisen en Chiswick
Geef me greep.
Van monocard
Is het brood?
Of is het gist?
Zal het helpen
Op mijn risico en op mijn verzoek
Ik zou leerling moeten bezitten / misschien / kopen
In Chiswick
En ratten
Van stijl
Van Mono
Hand
Ersatz leerling
Oké stijl
Oké mono.
Hand
Te zijn op (e) Cosmo