The Fall — Joker Hysterical Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joker Hysterical Face" van The Fall.
Songteksten
They say nothing ever changes
Which is certainly true of the Poly-ocracy
The sweetest sound she had ever heard
Was the whinging and crying due to the recession.
In fact, if you get up pretty close enough
She had a Joker Hysterical Face
Her back head’s full of skriking* kids
There’s no cure so find a case for it There’s no cure so find a case for it Let’s face it, you don’t make the same mistake twice X2
Joker Hysterical Face!
Ted Rogers' brains burn in hell
Ted Rogers' brains burn in hell
And there’s no cure so find a case for it There’s no cure so find a case for it Let’s face it, you don’t make the same mistake twice X2
Joker Hysterical face!
By order of the assessor
There’s no cure so find a case for it There’s no cure so find a cause against it He made a mistake three times at least
Let’s face it, you don’t make the same mistake twice X2
Joker Hysterical Face!
When he came home, the hi-fi was playing
She threw his dinner down on the table
And there’s no cure so find a cause for it There’s no cure so find a case for it Let’s face it, you don’t make the same mistake twice
Let’s face it, you don’t make the same mistake twice
When he’d finished eating, the hi-fi cried
Your face! (x10)
Your face! (x10)
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat er nooit iets verandert.
Dat geldt zeker voor de poly-ocratie.
Het liefste geluid dat ze ooit had gehoord
Was het gehuil als gevolg van de recessie.
In feite, als je dichtbij genoeg komt
Ze had een Joker hysterisch Gezicht.
Haar achterhoofd zit vol met skriking kinderen
Er is geen geneesmiddel dus zoek een zaak voor het er is geen geneesmiddel dus zoek een zaak voor het laten we eerlijk zijn, je maakt niet dezelfde fout twee keer X2
Joker Hysterisch Gezicht!
Ted Rogers ' hersenen branden in de hel.
Ted Rogers ' hersenen branden in de hel.
En er is geen geneesmiddel dus zoek een zaak voor het er is geen geneesmiddel dus zoek een zaak voor het laten we eerlijk zijn, je maakt niet dezelfde fout twee keer X2
Joker hysterisch gezicht!
In opdracht van de beoordelaar
Er is geen geneesmiddel dus zoek een zaak voor het er is geen geneesmiddel dus zoek een oorzaak tegen het Hij heeft een fout gemaakt minstens drie keer
Laten we eerlijk zijn, je maakt niet dezelfde fout twee keer X2
Joker Hysterisch Gezicht!
Toen hij thuiskwam, speelde de hi-fi.
Ze gooide zijn eten op tafel.
En er is geen genezing dus zoek een oorzaak er is geen genezing dus zoek een zaak voor het laten we eerlijk zijn, je maakt niet dezelfde fout twee keer
Laten we eerlijk zijn, je maakt niet twee keer dezelfde fout.
Toen hij klaar was met eten, huilde de hifi.
Je gezicht! (x10)
Je gezicht! (x10)