The Fall — I Feel Voxish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Voxish" van The Fall.
Songteksten
A pillbox crisp, that French git
The spikes he left in the bathroom
And I never heard from him again
Offer, offer, it was not an unreasonable offer
But it made me hungry
For victuals could not raise nor buy
I feel voxish, stack-heeled Hari Krish
Those disgusting
Caught my life mould, give me silenced lectures
Offer, offer, it was not an unreasonable offer
But it made me hungry
For victuals could not raise nor buy
I’ve been sharpening a knife in the bathroom
On a brick I got from the garden
No one will fuck with me again
Offer, offer, it was not an unreasonable offer
But it made me hungry
For victuals could not raise nor buy
Feel vox crisp
And voxish
Songtekstvertaling
Een pillendoos knapperig, die Franse klootzak.
De pieken die hij achterliet in de badkamer.
En ik heb nooit meer iets van hem gehoord.
Aanbod, aanbod, het was geen onredelijk aanbod
Maar ik kreeg er honger van.
Voor de proviand kon niet verhogen noch kopen
Ik voel me voxish, stack-heeled Hari Krish
Die walgelijke ...
Ik ving mijn leven, gaf me de zwijgzame lezingen.
Aanbod, aanbod, het was geen onredelijk aanbod
Maar ik kreeg er honger van.
Voor de proviand kon niet verhogen noch kopen
Ik heb een mes geslepen in de badkamer.
Op een steen die ik uit de tuin kreeg.
Niemand zal me ooit nog lastigvallen.
Aanbod, aanbod, het was geen onredelijk aanbod
Maar ik kreeg er honger van.
Voor de proviand kon niet verhogen noch kopen
Voel vox crisp
En voxish