The Fall — Guest Informant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guest Informant" van The Fall.
Songteksten
Baghdad/Space Cog/Analyst *
You’ll never guess who informed
It was Craig and Steve
The stool pigeons, cha-cha-cha-cha…
Guest informant, guest informant
Guest informant, guest informant
I followed the colonel to the cheap hotel,
I tapped the beds
I wired the phones as well,
Colonel Boggs Maroley was his mantle
Had not counted on I had not counted on Guest Informant, guest informant
I’ve been split on, I’ve been touted on,
I had not counted on Guest Informant
In the burning scorch of another Sunday over
The miserable Scottish hotel,
Resembled a Genesis or Marillion, 1973 LP cover
All the hotel staff had been dismissed,
It was me, the Hoover, and the O. A. P. s Asked: Could he turn killer?
Thought: could I kill him?
Pondered: Or is he itinerant?
But I guess he’s just a cog analyst
Guest informant, guest informant
Baghdad/Space Cog/Analyst.
I could not comprehend, I could not understand
Had not counted on, I had not counted all
Guest informant, guest informant
I’ve been split by a first-grade moron
And I had not counted on, I had not counted on Guest informant, guest informant
Guest informant, guest informant
I’ve been let down, by a first-grade moron
And I could not comprehend
Had not counted on Guest informant, guest informant
Songtekstvertaling
Bagdad / Space Cog / Analist *
Je raadt nooit wie het verteld heeft.
Het waren Craig en Steve.
De poepduiven, cha-cha-cha-cha…
Gast informant, gast informant
Gast informant, gast informant
Ik volgde de kolonel naar het goedkope hotel.,
Ik tikte de bedden af.
Ik heb de telefoons ook aangesloten.,
Kolonel Boggs Maroley was zijn mantel
Ik had er niet op gerekend dat ik niet had gerekend op Gast Informant, gast informant
Ik ben gesplitst, ik ben getoerd op,
Ik had niet gerekend op een gast Informant.
In de brandende hel van een andere zondag.
Het ellendige Schotse hotel,
Lijkt op een Genesis of Marillion, 1973 LP cover
Alle hotelpersoneel was ontslagen.,
Ik was het, de stofzuiger, en de O. A. P. S vroegen: kan hij Moordenaar worden?
Dacht: kan ik hem doden?
Of reist hij rond?
Maar ik denk dat hij gewoon een tandenanalist is.
Gast informant, gast informant
Bagdad / Space Cog / Analist.
Ik kon het niet begrijpen, ik kon het niet begrijpen
Ik had er niet op gerekend, ik had niet alles geteld
Gast informant, gast informant
Ik ben gesplitst door een eerste klas idioot.
En ik had er niet op gerekend, ik had niet gerekend op gast informant, gast informant
Gast informant, gast informant
Ik ben in de steek gelaten, door een eerste klas idioot.
En ik kon het niet begrijpen
Had niet gerekend op gast informant, gast informant