The Fall — D.I.Y Meat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "D.I.Y Meat" van The Fall.
Songteksten
The minute I get out of my tent
My garden is covered with cement
The minute I went
And Radio One blasting outside
Asterisk
Twixt light and dark
He said I’m a handyman
He was a handyman
Hewas a handyman
He was handyman
I said what you doing round that grave?
Said I’m a handyman
I saw you chatting to my wife
Between the light and door
It was a handyman
And the minute I got outta my tent…
Go out
Ha ha
Ha ha ha ha ha ha…
They have cheese
Not me
It was a handy a-handy a-handy man
Conditions not good job
You try and try to get under
Just bang around
Just bang around
Ha ha ha ha
And it does not cut me down
And Sunday nights don’t get out anymore
Songtekstvertaling
Zodra ik uit mijn tent kom.
Mijn tuin is bedekt met cement.
Het moment dat ik ging
En Radio één die buiten ontploft
Asterisk
Twixt licht en donker
Hij zei dat ik klusjesman ben.
Hij was een klusjesman.
Hij was een klusjesman.
Hij was klusjesman.
Wat doe je om dat graf?
Hij zei dat ik klusjesman ben.
Ik zag je praten met mijn vrouw.
Tussen het licht en de deur
Het was een klusjesman.
En op het moment dat ik uit mijn tent kwam…
Gaan
Ha ha
Ha ha ha ha ha ha…
Ze hebben kaas.
Ik niet.
Het was een handige a-handy a-handy man.
Voorwaarden niet goed werk
Je probeert onder te duiken.
Gewoon wat rondneuken.
Gewoon wat rondneuken.
Ha ha ha ha
En het maakt me niet los
En zondagavonden komen niet meer buiten.