The Fall — Disney’s Dream Debased songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disney’s Dream Debased" van The Fall.
Songteksten
The day the dream went right back to base
There was blood on the ground
Blood on the sand
Blood all around
Tracks of the ride of the bright murder hawk
The day the dream debased and went home
And the people did mill to those adrenaline rails
And everything stopped
The nurses climbed up Our face paled
And there was no doubt at all
No two ways about it Was the day Disney’s dream debased
Saw a mouse, who flapped at my wife
And she told him what
And she told him what had gone down
Who then did not know the extent of the show
The people had in the mouth of their ride
Disney
And Dopey and Mickey, Brer and Pluto
Secretly prayed
And there was no doubt at all
No two ways about it Was the day Disney’s dream debased
Disney
Dark glasses on Western Union
Man the gates
The dream, an innocent meets her fate
Far away from Appalachia and the city hate
The day X3
When there was no doubt at all
No maybe about it It was the day the dream debased
Disney
I remembered it from
The back of my mind
The tune that I wrote
In fallen dreams
Anthem to Creator of all that had stopped
So there was no doubt at all
No two ways about it It was the day the dream debased
Songtekstvertaling
De dag dat de droom terug naar de basis ging
Er lag bloed op de grond.
Bloed op het zand
Overal bloed
Sporen van de rit van de bright murder hawk
De dag dat de droom vervaagde en naar huis ging
En de mensen werkten aan die adrenaline rails.
En alles stopte.
De zusters klommen in ons gezicht.
En er was geen twijfel mogelijk
Het was de dag dat Disney ' s droom ten onder ging.
Ik zag een muis die met mijn vrouw flapperde.
En ze vertelde hem wat
En ze vertelde hem wat er was gebeurd
Wie dan niet de omvang van de show wist
De mensen hadden in de mond van hun rit
Disney
En Dopey en Mickey, Brer en Pluto
In het geheim gebeden
En er was geen twijfel mogelijk
Het was de dag dat Disney ' s droom ten onder ging.
Disney
Donkere bril op Western Union
Beman de poorten.
De droom, een onschuldige ontmoet haar lot
Ver weg van Appalachia en de haat van de stad
De dag X3
Toen er geen twijfel was
Nee, misschien was het de dag dat de droom vervaagde.
Disney
Ik herinnerde het me van
De achterkant van mijn hoofd
De melodie die ik schreef
In gevallen dromen
Volkslied aan de Schepper van alles wat gestopt was
Dus er was geen twijfel
Het was de dag dat de droom vervaagde.