The Fall — c.r.e.e.p. songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "c.r.e.e.p." van The Fall.

Songteksten

He reads books; of the list book club
And after two months--his stance a familiar hunch
It’s that same slouch — you had the last time he came around
His oppression abounds, his type is doing the rounds
He is a scum-egg; a horrid trendy wretch
BLACK saucers at the back of your neck
Interruptions, from the side when you talk
in the presence, of this ugly gawk,
is offending, make sure you’re not absorbed
(With hideous luck — he’ll absorb all your talk)
CR E.E.P. C.R.E.E.P. (3 times)
FROM the bright sun, he came one fine morn
«Populist" — as well in his class at least
But then came REAL AGE, and for that we all must pay
(and for that we all do pay)
c.r.e.EP. C.R.E.E.P.
CR E.E.P. — cr E.E.P. CR E.E.P. — CR E. EP (2 times)
And he wants world peace! (and for that we all must pay)
He likes ABC! (C.R.EE.P.)
C.R.EE.P. CR.E.E.P. (2 times)
CREEP!

Songtekstvertaling

Hij leest boeken; van de lijst boekenclub
En na twee maanden -- zijn houding een bekend voorgevoel
Het is dezelfde slungel die je had de laatste keer dat hij bijkwam —
Zijn onderdrukking is overvloedig, zijn type doet de rondes.
Hij is een uitschot, een vreselijke trendy ellendeling.
Zwarte schotels aan de achterkant van je nek
Onderbrekingen, van de zijkant als je praat
in de aanwezigheid van dit lelijke gawk,
is beledigend, zorg ervoor dat je niet geabsorbeerd wordt
Met vreselijk geluk absorbeert hij al je praatjes.)
CR E. P. C. R. E. P. (3 keer)
Van de heldere zon, kwam hij op een mooie morgen
"Populist" - zowel in zijn klas tenminste
Maar toen kwam de echte leeftijd, en daarvoor moeten we allemaal betalen
(en daarvoor betalen we allemaal)
C. r.E. EP. C. R. E. P.
CR E. P. — cr E. P. Cr E. P.-CR E. EP (2 keer)
En hij wil wereldvrede! (en daarvoor moeten we allemaal betalen)
Hij houdt van ABC! (C. R. EE.blz.)
C. R. EE. P. CR.E. E. P. (2 keer)
Engerd.