The Fall — Cab It Up ! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cab It Up !" van The Fall.
Songteksten
Cabbing it uptown
You’re moving it uptown
You taxi it uptown uptown
And you’re moving it southwest
You’re cabbing it uptown
You’re moving up sideways sideways
And you’re cabbing it uptown uptown
Cabbing it uptown
Your business friend
Your business friend’s Australian
And when he comes it’s Gotterdamerung!
But you’re cabbing it uptown
You’re moving up south now
You’re moving it uptown uptown
Sideways sideways
People going, people going
Moving it uptown
And locked in the door bins
Slowly slowly
Jump in! Jump in!
You’re cabbing it uptown uptown
But you know the best, Dan
I dunno where I am
I feel like crying
But cabbing it uptown
You’re moving up sideways
Moving up slowly
You’re cabbing it uptown
(Taxi! …)
You’d better cab it up slowly
Moving in circles
A Shepherd’s Bush man
Eats from a can
He taxi it southwest southwest
He moving it uptown uptown
Uptown Uptown
You’d better cab it up slowly
You’d better taxi it slowly
You’d better cab it slowly
You’d better cab it up Jump in! Jump in!
Michael! Michael!
Songtekstvertaling
Cabbing it uptown
Je verplaatst het naar de stad.
Taxi naar de stad.
En je verplaatst het naar het zuidwesten
Je neemt een taxi naar de stad.
Je beweegt zijwaarts.
En je neemt een taxi naar de binnenstad.
Cabbing it uptown
Je zakenvriend.
Australische zakenvriend van je.
En als hij komt is het Gotterdamerung!
Maar je neemt een taxi.
Je gaat nu naar het zuiden.
Je verplaatst het naar de stad.
Zijwaarts
Mensen gaan, mensen gaan
Verplaatsen naar de stad
En opgesloten in de deurcontainers
Langzaam.
Spring erin. Spring erin.
Je neemt een taxi naar de binnenstad.
Maar je weet het beste, Dan
Ik weet niet waar ik ben.
Ik heb zin om te huilen.
Maar een taxi naar de stad.
Je beweegt zijwaarts.
Langzaam omhoog
Je neemt een taxi naar de stad.
Taxi! …)
Je kunt het maar beter langzaam naar boven brengen.
Rondjes bewegen
Een Herderstruik Man
Eet uit blik
Hij taxi naar het zuidwesten
Hij verplaatst het naar de stad.
Uptown Uptown
Je kunt het maar beter langzaam naar boven brengen.
Je kunt het beter langzaam taxiën.
Je kunt het maar beter langzaam cabineren.
Je kunt maar beter een taxi nemen. Spring erin.
Michael! Michael!