The Fall of Troy — Nobody's Perfect songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Perfect" van The Fall of Troy.

Songteksten

If you want me,
you can call me, everyday and everynight.
Say you miss me,
I’ll stay by your side.
If you need me,
please believe that everything will be alright.
It’s so misleading,
but love gets lost in time…
Keep movin',
If all the stupid lies come out,
scream and shout.
Keep losin',
If all your friends are enemies,
just say please…
If it’s easy,
if It’s easier for you,
pretend it’s true,
tell yourself that,
tell yourself that I never,
I never loved you anyways.
If you want me,
you can call me, everyday and everynight.
Say you miss me,
I’ll stay by your side.
If you need me,
please believe that everything will be alright.
It’s so misleading,
but love gets lost in time…
Well isn’t this just odd,
Isn’t this just perfect?
After all this shit,
I’m left here contradicting myself again.
Everything you said to me,
is dead and gone and now you’ll see,
some things just aren’t meant to be.
Some things aren’t reality…
Half the time you’re full of doubt,
half the time you sleep around.
And most the time you drink too much,
and say things you don’t mean… You slut!!!
But nobody’s perfect!
Nobody’s perfect, right?!
Right?! Right?!
Right!

Songtekstvertaling

Als je me wilt,
je kunt me elke dag en elke nacht bellen.
Zeg dat je me mist.,
Ik blijf aan je zijde.
Als je me nodig hebt,
geloof alsjeblieft dat alles goed komt.
Het is zo misleidend.,
maar liefde gaat verloren in de tijd…
Doorlopen.,
Als alle stomme leugens uitkomen,
schreeuw en schreeuw.
Blijf verliezen.,
Als al je vrienden vijanden zijn,
zeg alsjeblieft.…
Als het makkelijk is,
als het makkelijker voor je is,
doe alsof het waar is.,
zeg dat tegen jezelf.,
zeg tegen jezelf dat ik nooit,
Ik heb toch nooit van je gehouden.
Als je me wilt,
je kunt me elke dag en elke nacht bellen.
Zeg dat je me mist.,
Ik blijf aan je zijde.
Als je me nodig hebt,
geloof alsjeblieft dat alles goed komt.
Het is zo misleidend.,
maar liefde gaat verloren in de tijd…
Is dit niet vreemd?,
Is dit niet perfect?
Na al deze shit,
Ik spreek mezelf weer tegen.
Alles wat je tegen me zei.,
is dood en weg en nu zul je zien,
sommige dingen horen gewoon niet zo te zijn.
Sommige dingen zijn niet de realiteit.…
De helft van de tijd twijfel je.,
de helft van de tijd slaap je rond.
En meestal drink je te veel.,
en zeg dingen die je niet meent... jij slet!!!
Maar niemand is perfect!
Niemand is perfect, toch?!
Toch?! Toch?!
Juist!