The Falcon — The Angry Cry Of The Angry Pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Angry Cry Of The Angry Pie" van The Falcon.

Songteksten

You want a piece of me?
i’m like a razor blade
i’m like a pound of blubber smothering a live grenade
these are the days when the tv always stays on the show keeps running after the audience has all gone home
i’m like a vampire
with this taste for blood
without the makeup and the cape i’m just a fucking hood
these are the nights that none of us will live to forget
lying face down as the monkeys rain down…
she’s one of the guys
pounding that beat all night
when the blood and all the makeup dries…
(you were first in line)
you want a piece of me?
then join the daisy chain
i’m like a fucking band leader for the hit parade
i’m cracked like a speaker and i speak like a cracker
these are the trip wires
and i’m a loaded gun
and you’re the burning tires
the burning fires
the days have come
i did not believe it
'til i smelled it, then i had to see it did you know you’re my motherfucking (motherfucking) hero?
the wind beneath my wings is burnt and stale
oh… mmm
you want a piece of me? well, come one!

Songtekstvertaling

Wil je wat van me?
ik ben als een scheermes.
ik ben net een Pond blubber die een granaat verstikt.
dit zijn de dagen dat de tv altijd in de show blijft draaien nadat het publiek allemaal naar huis is gegaan.
ik ben net een vampier.
met deze smaak voor bloed
zonder make-up en cape ben ik maar een kap.
dit zijn de nachten die niemand van ons zal vergeten
liggend als de apen neervallen…
ze is een van de jongens.
de hele nacht op die beat bonken.
wanneer het bloed en alle make-up droogt…
jij was de eerste in de rij.)
wil je wat van me?
sluit je dan aan bij de daisy chain
ik ben een bandleider voor de hitparade.
ik ben gebarsten als een speaker en ik spreek als een cracker
dit zijn de struikeldraden.
en ik ben een geladen pistool.
en jij bent de brandende banden.
de brandende branden
de dagen zijn gekomen.
ik geloofde het niet.
tot ik het rook, moest ik het zien. wist je dat je mijn held bent?
de wind onder mijn vleugels is verbrand en muf
Oh ... mmm
wil je wat van me? nou, kom op!