The F-Ups — Look At Your Son Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At Your Son Now" van The F-Ups.
Songteksten
I hate the way you won’t let me go out on friday nights
I hate the way you try and say I need to live my life
I think that I am doin' just as well off on my own
Why don’t you go away dad and leave me alone?
I remember those times you told me to stay away from dope
Dad take a look at your son now.
Take a look at your son now.
Take a look at your son now.
Take a look at your son now.
I hate the way you make me stay in and do all the chores
It’s such a hassle it seems that I’m always doing yours
I hate the car lectures you give me on the ride home
While blasting Aerosmith on your fuckin' radio!
I remember those times you told me to stay away from girls
Dad take a look at your son now.
Take a look at your son now.
Take a look at your son now.
Take a look at your son now.
Take a look at your son now.
Son now.
Son now.
I remember those times you told me to stay away from booze
Dad take a look at your son now.
Take a look at your son now. (x15)
Songtekstvertaling
Ik haat de manier waarop je me niet uit laat gaan op vrijdagavond.
Ik haat de manier waarop je probeert te zeggen dat ik mijn leven moet leiden.
Ik denk dat ik het net zo goed alleen doe.
Waarom ga je niet weg papa en laat me met rust?
Ik herinner me die keren dat je me zei weg te blijven van drugs.
Papa, kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon.
Ik haat de manier waarop je me laat blijven en alle klusjes doet.
Het is zo ' n gedoe, het lijkt erop dat ik altijd de jouwe doe.
Ik haat de auto lessen die je me geeft tijdens de rit naar huis.
Terwijl je Aerosmith op je radio blaast.
Ik weet nog dat je zei dat ik uit de buurt van meisjes moest blijven.
Papa, kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon.
Zoon nu.
Zoon nu.
Ik herinner me die keren dat je me zei weg te blijven van drank.
Papa, kijk nu eens naar je zoon.
Kijk nu eens naar je zoon. (x15)