The Eyeliners — Six Years songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Six Years" van The Eyeliners.

Songteksten

I’d like to say I’ve
Weathered my stay
On the beach at the
Park — that’s my
Place
To eat with my dime
That I begged from
Some rich old slime
I’d like to say it’s
Alright
Everything’s OK
But it’s worth it all
Just to let you know
I won’t take it anyway
I’m sorry for all
The fights, you know
I hate to say you’re
Right
This battle’s beaten
Me so
I’d come if you’d
Take me back
All I know is I want
To come home
It’s so hard to tell
You so
I’d like to say I’ve
Weathered my stay
But it’s getting late
And I can’t play
Looks like it’s time
For goodbye
But I won’t cry and
That’s no lie
Like to say it’s alright
You know it’ll be OK
But it was worth it
All to let you know I
Won’t take it anyway

Songtekstvertaling

Ik wil zeggen dat ik
Verweerde mijn verblijf
Op het strand aan de
Park-dat is mijn
Plaats
Om te eten met mijn dubbeltje.
Waar ik om smeekte.
Een rijk oud slijm.
Ik wil graag zeggen dat het
Goed
Alles is in orde.
Maar het is het allemaal waard.
Gewoon om je te laten weten
Ik neem het toch niet aan.
Het spijt me voor iedereen.
De gevechten, Weet je.
Ik zeg niet graag dat je ...
Recht
Deze strijd is verslagen.
Ik dus.
Ik zou komen als je ...
Breng me terug.
Alles wat ik weet is dat Ik wil
Om thuis te komen
Het is zo moeilijk te zeggen.
Jij daar.
Ik wil zeggen dat ik
Verweerde mijn verblijf
Maar het wordt al laat.
En ik kan niet spelen
Het lijkt erop dat het tijd is.
Tot ziens.
Maar Ik zal niet huilen en
Dat is geen leugen.
Ik wil zeggen dat het goed is.
Je weet dat het goed komt.
Maar het was het waard.
Alles om je te laten weten
Ik neem het toch niet aan.