The Eyeliners — No Apologies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Apologies" van The Eyeliners.
Songteksten
Whenever we talk about sun all I see is the rain
It’s like looking for tears in a ocean
I’m hearing your words like the wind
They blow straight through my heart
Will you ever give in to emotion
And we hurt the ones that we love the most
Why we do only heaven knows
And I don’t know why I’m still holding on… holding on
I reach in my heart to see
If your love is alive in me
But now I feel alone
My feelings turn to stone
My heart makes no apologies
When an apology’s made it isn’t always enough
To erase all the past in a moment
Whenever I need you the most
You always leave me behind
With a word from your lips I’m alone
You’ve been blind not to realize
All the love that I hold inside
So tell me why do I keep holding on… holding on
Repeat Chorus
What I need is your sympathy
Like a light flowing into me
But I will never give up holding on… holding on
Repeat Chorus
Songtekstvertaling
Als we over zon praten, zie ik alleen maar regen.
Het is alsof je op zoek bent naar tranen in een oceaan.
Ik hoor je woorden als de wind
Ze blazen recht door mijn hart
Zal je ooit toegeven aan emotie
En we doen degenen pijn waar we het meest van houden.
Waarom doen we dat alleen de hemel Weet
En ik weet niet waarom ik me nog steeds vasthoud...
Ik reik in mijn hart om te zien
Als je liefde leeft in mij
Maar nu voel ik me alleen.
Mijn gevoelens veranderen in steen
Mijn hart verontschuldigt zich niet.
Als een verontschuldiging is gemaakt is het niet altijd genoeg
Om al het verleden in een moment te wissen
Wanneer ik je het meest nodig heb
Je laat me altijd achter.
Met een woord van je lippen ben ik alleen
Je bent blind geweest om het niet te beseffen.
Alle liefde die ik in me heb
Dus vertel me waarom ik blijf vasthouden...
Refrein Herhalen
Wat ik nodig heb is uw sympathie.
Als een licht dat in me stroomt
Maar Ik zal het nooit opgeven om vast te houden.
Refrein Herhalen