The Exploited — Army Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Army Life" van The Exploited.
Songteksten
Join the army at seventeen
till you sware that you’re a killing machine
three more rifles if they die
you got to do whatever the army says
Army life is killing me, me, me Army life is killing me Went to Belfast just for fucking fun
Walking about with my tommy gun
sit on a landmine, you wake up dead
you’ll just be anounced in your local paper
Army life is killing me, me, me Army life is killing me … guitar…
Army life is killing me, me, me Army life is killing me The file is up, just the end of the morning
I gotta get up outta bed to teach
they walk to the gathering full of hate
you gotta do whatever the army says
Army life is killing me, me, me Army life is killing me Join the army to learn how to kill
Join the army to be a man
For our words an they want yours
is gotta do whatever army says
Songtekstvertaling
Ga bij het leger om 17: 00.
tot je zweert dat je een moordmachine bent
nog drie geweren als ze sterven.
je moet doen wat het leger zegt.
Het legerleven maakt me kapot, Ik, mijn legerleven is vreselijk. ik ging naar Belfast voor de lol.
Lopen rond met mijn tommy gun
ga op een landmijn zitten en je wordt dood wakker.
je zult gewoon worden aangekondigd in je lokale krant
Het legerleven doet me pijn, Ik, mijn legerleven doet me pijn ... gitaar…
Het legerleven maakt me kapot, ik, mijn legerleven maakt me kapot het dossier is klaar, alleen het einde van de ochtend
Ik moet opstaan om les te geven.
ze lopen naar de bijeenkomst vol haat.
je moet doen wat het leger zegt.
Het leven in het leger maakt me kapot, ik, mijn legerleven doet pijn om in het leger te gaan om te leren hoe je moet doden.
Ga bij het leger om een man te zijn.
Voor onze woorden en ze willen de jouwe.
ik moet doen wat het leger zegt.